Главная » Зарубежная литература » Нотатки Мальте Лаурідса Бріге (збірник) (сразу полная версия бесплатно доступна) Райнер Марія Рільке читать онлайн полностью / Библиотека

Нотатки Мальте Лаурідса Бріге (збірник)

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Нотатки Мальте Лаурідса Бріге (збірник)». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Зарубежная литература, Зарубежная поэзия. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов

0 мнений

0 чтений

Автор

Жанр

Зарубежная литература, Зарубежная поэзия

Дата выхода

27 мая 2013

Читать книгу

Краткое содержание книги Нотатки Мальте Лаурідса Бріге (збірник), аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Нотатки Мальте Лаурідса Бріге (збірник). Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор () в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Літературне століття, яке минає від часу публікації роману «Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе» (1910), було багатим на новаторство й експеримент. Утім, саме романові Райнера Марії Рільке судилося стати ідейним, смисловим «вузлом», із якого тягнулися й далі тягнуться ниточки різних прозових традицій, що претендували чи претендують на статус інтелектуально-креативної літератури.

Нотатки Мальте Лаурідса Бріге (збірник) читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Нотатки Мальте Лаурідса Бріге (збірник) без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт

Размер шрифта

Межстрочный интервал

↓

↑

Сбросить

Рене вступив до Кардового унiверситету у Празi спершу на фiлософський, а потiм на юридичний факультет. Спроба стати юристом не увiнчалась успiхом. Хоч як дивно, але Рiльке, вiдомий пiзнiше як поет сувороi аскетичноi форми та нечуваноi самокритичностi, в юностi буквально завалював редакцii журналiв своiми творами, бiльшiсть iз яких вiн пiзнiше не включав до своiх збiрок. Захоплений iдеею «виходу поезii в народ», Рене написав лiтературного листа (за фiнансовоi пiдтримки Валерii Давiд-Ронфельд, дiвчини з великим достатком i зв'язками, в яку був закоханий) пiд назвою «Геть очiкування!».

Розсилав його по всiх усюдах, роздавав перед театрами, у клубах, згодом цей твiр помер, як i поетико-полiтична драма «В майбутньому», що провалилася на сценi.

Виходить i перша з його кiлькох щорiчних дорiздвяних збiрок, в якiй намiтилися риси зрiлостi, – «Larenopfer» («Жертви ларам»). Вона, створювана здебiльшого пiзньоi осенi 1895 р. у Празi, побачила свiт у груднi того ж року. Вiдзначаеться особливою невимушенiстю iнтонацii, щирiстю почуття.

Тут дуже вiдчутний вплив чеськоi народноi поезii. Можна б сказати бiльше: тут живе Чехiя, бо перед читачем чеськi (а не австрiйськi чи нiмецькi) реалii, здебiльшого чеською промовляють персонажi, предмети мають своi чеськi назви. А надто пiсня – вона називаеться рiдною, а не чеською, як мiг би написати про неi стороннiй або чужий. Складаеться враження, що перед читачем не оригiнали рядкiв вiршiв, писаних нiмецькою, а майстернi переклади цих рядкiв iз чеськоi.

У вiршах-картинках усе залежить од пiр року, освiтлення, настроеностi: i казковий краевид iз «куполами-жолудями» башт пiд «фiолетовим чорнилом неба» («Зi сторожовоi вежi»), i «у травах писане теплом iм'я надii сонцелице» («Весна»). Та боляче б'е в душу важкий тупiт фабричних людей, якi йдуть iз роботи з тавром нужди на спiтнiлих, закурених обличчях («За Смiховом»), вражае глибиною художностi невеликий шедевр «У передмiстi» з iсторiею гiркого та щасливого життя… І над усiм – заплаканi очi дiвчини-чешки iз риторичним запитанням: «Kde domov muj?», зрозумiлим без перекладу.

І мотивам таемничостi, загадковостi спонтанно приходить на змiну жорстока дiйснiсть уярмленого народу, серед якого вiн, на читацький погляд, iще е й вiд iменi якого вiн iще намагаеться говорити. «Жертви ларам» – це прощання поета з Прагою, iз Чехiею. На жаль, назавжди.

Наприкiнцi вересня 1896-го Рiльке вирушае до Мюнхена, вступати на вiддiлення фiлософii мiсцевого унiверситету.

Дальше

Мнения

Еще нет комментариев о книге Нотатки Мальте Лаурідса Бріге (збірник), и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора ! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.