Амаркорд (збірник)

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Амаркорд (збірник)». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Современная проза, Современная зарубежная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

Краткое содержание книги Амаркорд (збірник), аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Амаркорд (збірник). Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Наталья Сняданко) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

До збірки відомої української письменниці і перекладачки Наталки Сняданко «Амаркорд» увійшли вибрані романи у новій авторській редакції, а також не опублікований раніше в Україні есей. У своїй творчості Наталка Сняданко робить спробу серйозного, хоча й іронічно оформленого усвідомлення та переосмислення цілого періоду пострадянської історії. Байдуже, про що пише Сняданко – про зів'яле кохання, гопників у ніч на Івана Купалу чи про джазову співачку з облущеними нігтями, – читати її однаково тепло й приємно…

Амаркорд (збірник) читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Амаркорд (збірник) без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Я готова була змиритися i з тим, що нiхто з нiмцiв та нiмкень, iз якими менi пощастило познайомитися протягом пiвторарiчного мого перебування в цiй краiнi, не здогадалися почати розмову з чогось iншого, крiм запитання, чи подобаеться менi Нiмеччина, нiмцi, нiмецька мова, нiмецька кухня, нiмецька ментальнiсть. Треба вiддати належне моему спiврозмовниковi, вiн припустив таку можливiсть:

– Тебе, напевно, всi про це питають. Але чи не все одно, про що ми зараз будемо говорити?

– Усе одно, – сказала я, i це справдi було все одно.

Теплий лiтнiй вечiр закликав розслабитися i нi про що не думати, я поступово напивалася i розумiла, що подобаеться цьому хлопцевi зовсiм не мое опанування структурою нiмецького речення, хоча вiн уже втрете робить менi за це комплiмент, а менi – зовсiм не його опанування технiкою написання сонетiв, хоча я вже двiчi йому про це сказала. Ми продовжували жваву бесiду, тему якоi, я пiдозрюю, Герман Гуго Зiгфрiд Гарольд зараз може вiдтворити настiльки ж погано, як i я.
Зрештою, тема й не мала нiчого спiльного з тим, про що думав кожен iз нас.

Цi думки було озвучено рiвно через тиждень, коли ми повернулися пiсля багатогодинноi прогулянки лiсом iз такою ж багатогодинною розмовою, тривалiсть i жвавiсть якоi не заважала iй бути саме настiльки позбавленою найменшого змiсту, як це бувае тiльки iз свiжозакоханими. Тобто – цiлковито.

Пiд час цiеi прогулянки ми зустрiли дивного чоловiка, брудного й обдертого, iз типовим поглядом наркомана, нашого однолiтка, який почав показувати нам свою ногу i розповiдати, що вона дуже хвора, тому вiн потребуе термiновоi лiкарськоi допомоги.

Ми вiдреагували неправильно, i замiсть того щоб дати йому грошей, привели до найближчоi кнайпи, пригостили пивом i попросили зачекати, а Герман викликав «швидку допомогу». Чоловiк насторожено стежив за нашою розмовою, явно не розумiючи, навiщо ми так довго втiшаемося його присутнiстю.
А коли побачив лiкарiв, то зiрвався з-за столу i кинувся тiкати, зовсiм не накульгуючи на хвору ногу.

Увечерi ми зайшли до помешкання, яке винаймав Герман Гуго Зiгфрiд Гарольд у Фрайбурзi, i приготували вечерю, пiд час якоi кожен сказав, що ще нiколи не iв нiчого смачнiшого. І це була чистiсiнька правда, хоча я певна, що якби хтось нас тодi чи пiзнiше запитав, що ж саме це було, навряд чи змiг би отримати змiстовну вiдповiдь.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Амаркорд (збірник), и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Наталья Сняданко! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги