Слёзы Немезиды

А вот это уже интересно – Гримм должен был находиться в другом месте. Я откатилась в сторону, прячась за стволом.

– А что там делать всей толпой – хороводы водить? Охрана ни черта не видит – надо дополнительный народ у барака выставить, пока мы слепы как котята. Не дай бог кто сбежит.

Сатир сбавил обороты и одобряюще кивнул:

– Забери двоих от въезда, а то там уже половина состава стоит – хоть парад начинай.

– Усильте охрану у барака, – Джейсон с еще одним прибором ночного видения спустился по ступеням трейлера, повторив наш маршрут.

Неплохая у них экипировка. И собранность. Мне есть чему поучиться.

– Гримм об этом уже подумал, – Сатир махнул рукой в сторону шлагбаума, где, судя по количеству фонариков, действительно собралась целая толпа. – С въезда сейчас перекинем.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.

litres.ru/book/bekki-cheyz/slezy-nemezidy-66194220/chitat-onlayn/) на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

notes

Примечания

1

Декстрокардия – аномалия развития, при которой большая часть сердца расположена в грудной клетке вправо от средней линии тела симметрично нормальному положению.

2

Grazie (итал). – Спасибо.

3

Che cazzo? (итал). – Распространенное ругательство, цензурная часть которого начинается со слов «какого…» или «что за…».

4

Figlio di putana! (итал). – Еще одно ругательство, дословное значение – «сукин сын».

5

Alla salute! (итал).

 – Распространенный тост, «за здоровье».

6

S? (итал). – Да.

7

Adoro lo spumante! (итал). – Люблю игристое вино!

8

Buona notte, caro (итал). – Спокойной ночи, дорогой.

9

Merda! (итал). – Еще одно ругательство, дословное значение – «дерьмо».

10

Piacere (итал). – Очень приятно.

11

Mio caro (итал). – Мой дорогой.