На нашем сайте вы можете читать онлайн «Одна нога здесь… Книга третья». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Легкое чтение, Ужасы / мистика, Мистика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Одна нога здесь… Книга третья

Жанр
Дата выхода
13 апреля 2018
Краткое содержание книги Одна нога здесь… Книга третья, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Одна нога здесь… Книга третья. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Владимир Владимирович Титов) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Долгий и опасный путь Яромилыча из Зибуней закончился. Перед ним — стольный град Синебугорск, где ему предстоит сразиться с самим Чернобогом — повелителем Преисподней.
Одна нога здесь… Книга третья читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Одна нога здесь… Книга третья без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
7
Дабы не возникло взаимного недопонимания, сказитель загодя спешит предупредить своих бдительных (и, стало быть, куда более сведущих в традициях настоящего государства Ниппон) читателей, что описанная здесь культура, все имена, обычаи и быт (за исключением, разве что, имен Божеств) придуманы произвольно, без какой-либо привязки к действительности. Это другая страна…
8
Аматэрасу оо-ми-ками – «Великая Священная Богиня, Сияющая на Небе» (яп.
9
Харакири.
10
Бог бури, чье имя означает «Доблестный Быстрый Ярый Бог-Муж», (яп.).
11
Богиня, чье имя означает «Дева Множества Цветений» (яп.).
12
1 сё = 1,8 литра.
13
1 го = 0,5 литра.
14
«Бог Больших Зол» (яп.).
15
Его подносят будущей невесте.
16
Корея.
17
Лёгкие сандалии, плетеные из бамбука (яп.
18
Плоская подушка для сидения (яп.).
19
«Великие Божественные Боги-Духи» (яп.).
20
Старинная денежная единица (яп.).
21
«Бог-Правитель Священной Пищи» (яп.).
22
Широкие самурайские штаны.
23
Богиня, чье имя означает «Дева Ярая Богиня» (яп.).
24
Буквально – «волосатые люди» (яп.
25
Замужние женщины покрывают зубы черным лаком (яп.).
26
Корзинка с едой (яп.).
27
Старинная денежная единица (яп.).
28
«Бог Доблестного Удара Мечом» (яп.).
29
Влх. Велеслав. «Роса на мече». – М.: ИОИ, 1999, стр. 54.
30
Раз, два, три (яп.).
31
Четыре, пять (яп.).
32
Не понимаю (яп.).
33
Желтый источник – метафорическое обозначение загробного мира (вьет.
34
Такого слова нет, но пусть оно обозначает боевое безумие, состояние берсерка.
35
1 ри = 1,927 км (яп.).
36
1 сун = 3,03 см (яп.).
37
Ниндзя.
38
Три часа ночи.
39
Время с часу ночи до трех.
40
Бидзен – провинция в Японии, где производилось оружие.











