Побег из Голливуда

Обернулась на парня в постели… мля, не помню этого чувака… он чувствует взгляд и поворачивается к ней… всё ещё глубоко дышит… глядит спокойно… лицо эдакое военно-морское… ещё не капитан… но толковый мичман… на вторые роли сойдёт… почему-то молчит… странный взгляд… держится уверенно… без дураков… чего ему надо? …что за чурик?

– (Валери): ну харэ… мне пора валить… а ты… ну… иди к себе… сейчас персонал придёт.

– (Он): воспитанные девочки утром спрашивают мальчика: как тебя зовут?

– (Валери): ну и как?

– (Он): Джеффри… Джеф.

– (Валери): меня тоже – Джеф.

– (Джеф): весь мир знает твоё имя.

– (Валери): пусть знают, хуй с ними… давай, вали куда-нибудь… мне надо всякую утреннюю мурню копошить… и это… никому ни слова, что был здесь.

– (Джеф): конечно.

– (Валери): а сколько мы раз?

– (Джеф): вчера пять… и сегодня два.

– (Валери): я утром спала, когда ты прилез… чувствовала, кто-то там возится… даже не спросил, хочу ли…

– (Джеф): вовсю хотела… обняла сразу.

– (Валери): но если кому хоть букву вякнешь, то я в суде скажу, что ты меня изнасиловал!

– (Джеф): ой, не надо пугать… я никому не скажу, не бойся.

– (Валери): я тя предупредила… а твои грошовые обещания мне до фени …все болтают …абсолютно все… нет больше мушкетёров… ни трёх… ни двух… ни одного!

– (Джеф): я не «все».

– (Валери): конечно, ты особенный! …ну и как же ты, особенный, сюда особенно попал? …не, в натуре, я тя не помню.

Скривила ротик… кудряшку пальчиком крутила, себя, любимую, обозначая… ушло сощурилась, рассматривая парня… занятного случайного зверька… не подъёбывается… не фамильярничает… не отпускает глупые шутки… не преобладает… видела его пару раз на лошади… в группе с другими мужиками… пасётся где-то здесь.

– (Валери): ты с лошадьми, что ли? …при лошадях?

– (Джеф): я тут в отпуске… в конный клуб приехал.

Вспомнила, как они однажды столкнулись у въезда на конкурный плац… этот парень… Джеф… тоже на лошади… ей путь уступил… она мимо верхом проехала в наряде героини – в приталенном пиджаке, галифе, жокейском кепи… держалась прямо в седле, как тренер учил… повторяла про себя диалоги из скрипта[1 - Сценарий (голливудский жарг.

).] …пробовала интонации …он вякнул какую-то любезность …привыкла к комплиментам, не радовалась им …надо улыбаться и глупенько отвечать – скучная бестолковая рутина… да, я – красавица… да, они дрочат в кинозалах на моих фильмах… и на мою афишу… sowhat?[2 - Ну и что? (англ.).]..