Хроники Акаши: главные труды и знаковые фигуры

13

Тит Лукреций Кар (ок. 99 – ок. 55 гг. до н.?э.) – римский поэт и философ.

14

Ману или ману? (санскр.) – так в индуистских текстах называют прародителя человеческого рода. Ману – это также первый царь, правивший Землей и единственный человек, спасенный индуистским богом Вишну от всемирного потопа. Считается, что Ману обладают великим благочестием и мудростью.

15

Брама (Брахма) (санскр.) – бог творения в индуизме.

16

Сократ (около 469 г. – 399 г. до н.

?э.) – знаменитый древнегреческий философ.

17

«Разоблаченная Изида». II. 264–5.

18

Станцы – здесь отсылка к таинственной книге «Стансы Цзиан», которая якобы легла в основу «Тайной Доктрины» (см. выше).

19

Mutatis mutandis (лат.) – замена того, что подлежит замене.

20

Пураны – тексты древнеиндийской литературы на санскрите.

21

Пралайя – в космологии индуизма – период отсутствия активности во Вселенной. Длится 4,32 млрд земных лет.

22

Per se (лат.) – как таковое.

23

Монада – в переводе с древнегреческого означает «единица, простая сущность». У пифагорейцев термин обозначал «божество», или «первое существо», «единицу», или «единое как неделимое».

24

Дхиан-Коганы (в переводе с санскрита буквально – «Владыки Света») – Высшие боги, Божественные Разумы, которым поручен надзор над Космосом.

25

Нумен (лат. numen) – в римской мифологии безличная божественная сила, определяющая судьбу человека.

26

Элохимы – общее название божеств у семитских народов.

27

Нидана (в буддизме) – звено причинно-следственной зависимости в цепи перерождений. Каждое звено обусловлено предыдущим и обусловливает последующее. Эта цепь удерживает человека в мире страданий, и разорвать ее можно только усилием воли, прекратив создание предпосылок для новых рождений.

28

Хинаяна – в переводе с японского буквально означает «малая колесница» (в смысле «малый или низший, ущербный путь», «узкий путь»).

Одно из двух основных существующих направлений буддизма.

29

Девачана – «Обитель богов». В теософской терминологии – промежуточное состояние между двумя земными жизнями.

30

Махаяна (в переводе с санскрита буквально «великая колесница») – одно из основных направлений буддизма, включающее ряд региональных «школ», отличающихся по философии и способам практики.