На нашем сайте вы можете читать онлайн «Упражнения по итальянской грамматике для перевода». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Знания и навыки, Словари, справочники, Самоучители. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Упражнения по итальянской грамматике для перевода

Автор
Дата выхода
17 ноября 2021
Краткое содержание книги Упражнения по итальянской грамматике для перевода, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Упражнения по итальянской грамматике для перевода. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Алёна Полякова) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Книг с упражнениями по грамматике итальянского языка много. Данная книга предлагает вам переводить предложения с русского на итальянский, отталкиваясь от грамматических тем. Например, если раздел книги называется "Повелительное наклонение, то результатом вашего перевода должны быть предложения в повелительном наклонении, а если раздел называется "Местоимения в форме непрямого дополнения" - то, соответственно, любое предложение, переведённое вами, в результате должно содержать хотя бы одно такое местоимение.
Упражнения разбиты по уровням знания языка, дополнительно прилагаются несколько упражнений на укрепление словарного запаса.
Для уровней с А1 по начальный В2.
17 декабря исправлено несколько опечаток, перекачайте файл, кто купил книгу раньше, пожалуйста.
Упражнения по итальянской грамматике для перевода читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Упражнения по итальянской грамматике для перевода без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
В следующем году он поступит на юридический факультет.
11. Мне очень нравится читать. Возьму книгу в библиотеке.
12. Если на этих выходных будет хорошая погода, пойдём на прогулку в парк.
13. Я голоден как волк! Закажу немедленно пиццу «4 сезона».
14. Это мой последний семестр. В мае я получу диплом.
15. На следующей неделе Франческа будет сдавать очень важный экзамен.
16. Завтра вечером студенты встретятся, чтобы обсудить окончательный проект.
17. На следующей неделе мы с Изабеллой выпьем кофе вместе.
18. Джулиана и Паоло, куда вы поедете в отпуск?
19. Новый фильм Соррентино выйдет в марте.
20. Вечером приготовлю очень вкусный ужин для моего мужа.
21. Лука, Джанни, что вы будете делать после университета?
22. В следующем месяце мы с Анной начнём курс танго.
23. Роберто и Лучана в отпуске, несомненно, развлекутся.
24. Рита, ты мне поможешь переехать?
25. Лаура вернётся из отпуска послезавтра.
26. Я с моей девушкой отправляемся в Париж завтра утром.
2.3.
1. Ребёнком Марта посещала частную школу.
2. Маленькими мы плавали в море.
3. В молодости мой дядя долго гулял вдоль реки.
4. Коты спокойно спали в саду.
5. Обычно на море я вставал рано по утрам.
6. Каждое утро мой отец выходил, чтобы купить газету.
7. Детьми мы с Луиджи играли вместе в футбол.
8. Каждые выходные вы ходили одни в кино.
9. Маленькой, когда ты была рассержена, всегда мне плохо отвечала.
10. Девушки всегда элегантно одевались на деревенский праздник.
11. Моя мать готовила лазанью каждое воскресенье.
12. Мои братья всегда играли в карты с друзьями.
13. Я играл на скрипке каждый вечер.
14. Ты с твоим отцом рыбачили на озере каждое лето.
15. Мы с моей сестрой пили шампанское на каждой вечеринке.
16. Мой дедушка писал стихи на диалекте.
17. Ты гулял в парке по воскресеньям.
2.4. Прошедшее или прошедшее незаконченное? (Il passato prossimo o l’imperfetto?)
1. Ребёнком Марко ездил в школу по утрам на велосипеде.
2. Вчера Анна смотрела драматический фильм.
3. Паоло, ты сделал домашние задания на выходных?
4. Пока ты ел, я смотрел телевизор.
5. В молодости моя мать всегда курила много сигарет.
6. В прошлое воскресенье Анджела и Лучия долго гуляли.
7. Вы помыли вчера вечером посуду?
8. В молодости Томмазо был очень красив.
9. Кто вчера вечером звонил?
10. Маленькими Лука и Мартино ругались из-за чего угодно.










