На нашем сайте вы можете читать онлайн «Просто Рим. Образы Италии XXI». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Культурология. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Просто Рим. Образы Италии XXI

Автор
Жанр
Дата выхода
24 декабря 2018
Краткое содержание книги Просто Рим. Образы Италии XXI, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Просто Рим. Образы Италии XXI. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Аркадий Ипполитов) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Аннотация Литрес
Побывав хотя бы однажды в Риме, в него невозможно не влюбиться. Здесь поражает все: от величественной архитектуры до самой атмосферы Вечного города, над которым, кажется, не властно время. Можно бесконечно долго просто гулять по римским улочкам и каждый раз открывать для себя город по-новому.
В своей книге знаток итальянской истории и культуры Аркадий Ипполитов предлагает читателю еще глубже окунуться в историю и культуру Рима. Автор знакомит нас с самыми выдающимися личностями в истории города, самыми невероятными местами и событиями, которые читатель в свое время мог упустить из виду или не обратить на них внимания. Книга рекомендуется к прочтению не только тем, кто уже был в Италии или планирует посетить эту солнечную страну, но и всем, кто желает окунуться в неизвестную доселе культуру.
Вы можете купить, скачать или читать онлайн «Просто Рим. Образы Италии XXI» в сервисе электронных и аудиокниг №1 в России и СНГ ЛитРес.
Просто Рим. Образы Италии XXI читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Просто Рим. Образы Италии XXI без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Остальные столицы мира, Жирап, Ноднол или Авском, не говоря уж о моём родном Грубретеп, ничем подобным не могут похвастаться.
Итальянцы в Roma ? Amor делают, как это часто у них бывает, небольшую подтасовку, так как «любовь» по-итальянски всё же amore, а не amor, конечное «e» мешает, хотя во многих диалектах они без него обходятся. Roma – Amor скорее прерогатива испанского языка, что я сообразил, наткнувшись на испаноязычную афишу фильма Вуди Аллена De Roma con amor, по-русски именующегося «Римские приключения».
* * *
Почему Рома в русском языке стала Римом, не очень понятно. Перемена «о» на «и» объясняется, скорее всего, греческим влиянием. Греческое слово ??µ?, [Rоmi, Руми] представляет собой самый заковыристый вариант из всех европейских произношений латинского Roma: в то время как остальные языки покорно следуют римлянам, везде сохраняя гордое созвучие «Ro», раскатистое и роковое, греки вставили издевательское «у».
Русский Рим нечто совсем иное, отличное от Roma, Rome, Rom; во времена Брюллова, Гоголя и Иванова «Рим» и «Мир» писались как «Римъ» и «Мiръ», но тут же улавливаемое созвучие делало внятным их смысловое родство. В русском языке слово «Рим» звучит совсем иначе, чем в других языках, и уже одно это определяет разительную разность образа одного и того же города в разных культурах.








