Чисто по-русски. Говорим и пишем без ошибок

Аванесова, однако и в нем авторы торопятся указать, что без предлога «без» никакого «у?молку» быть не может. Самостоятельной словарной статьи слову «у?молк» В. Даль не дал, но упомянуть его упомянул. От глагола «умолкать» какие существительные можно придумать? Оказывается, бывает «умолканье», «умо?лкнутие», «у?молк», «у?молка».

Примеры у В. Даля, как всегда, восхитительные. «На него у?молку нет» – так можно сказать про человека, у которого рот ни на минуту не закрывается. Можно и по-другому сказать: «его и у?молк не берет» – день и ночь кричит без у?молку.

А вот и еще словечко. Такого мы с вами, кажется, не знаем: «умо?лклый». «Умо?лклые слухи опять заговорили» – такой пример приводит В. Даль.

Ну да ладно, бог с ними, с «умо?лклыми слухами». Главное – выяснили, что правильно будет «без у?молку». Но – «безумо?лчный».

Белиберда

Страшное мгновение для каждого чиновника: вызывает министр. Голос его секретарши не оставляет сомнений: будут отчитывать. По пути в «высокий» кабинет чиновник лихорадочно пытается вспомнить все свои грехи – а их много, иначе и быть не может, если ты работаешь, а не сидишь без дела.

Наконец дошел. Дверь. Три быстрых вдоха и выдоха – и вперед.

Чиновник проходит по ковру к широченному столу. Глаз старается не поднимать.

– Ну, садитесь, рассказывайте, как дошли до жизни такой? – грозно вопрошает министр.

Чиновник робко начинает. Говорит полминуты, минуту… И тут его прерывают:

– Что за белиберду вы несете?

Обратный путь по коридорам чиновник проходит как в тумане.

«Белиберда, белиберда, белиберда… – шепчет он. – А что такое, собственно, „белиберда“?»

Начнем с Толкового словаря живого великорусского языка В. Даля, там еще и не такое можно отыскать. Вот только ударение для нас непривычное: «бели?берда». И еще глагол, которого я, к примеру, не знала: «бели?бердить» – то есть сумасбродить, заниматься чепухой.

Теперь разберемся с происхождением. Тот же В. Даль считает, что это слово подражательное – не заимствованное, а именно подражательное, напоминающее татарское.

То есть реальной «белиберды» в татарском языке нет, так же как нет и слов, похожих на «белиберду»: «шара?бара», «калабалы?к»… Или, к примеру, сочетания «кериберда? кулиберда?», которое приводит Этимологический словарь М. Фасмера.

Кстати, М. Фасмер, как и В. Даль, считает, что слово «белиберда» образовано по принципу тюркских языков, в подражание им. А вообще, вздыхает автор словаря, темное слово, неясное… Белиберда.