Der, die, das. Секреты немецких артиклей

Стороны света и части компаса: der Norden, der S?den, der Osten, der Westen, der Nordosten, der Pol, der Nordpol, der S?dpol, der Gegenpol, der Kompass.

Атмосферные явления и ветра: der Tropfen, der Regen, der Nebel, der Schnee, der Hagel, der Sturm, der Blitz, der Donner, der Wind, der Tornado, der Hurrikan, der F?hn, der Passat и т. д. Исключения: die B?e, die Brise, die Bise – потому что они имеют окончание -e, которое ассоциируется с существительными женского рода.

Небесные тела: der Asteroid, der Jupiter, der Himmel, der Komet, der Mars, der Merkur, der Mond, der Neptun, der Planet, der Quasar, der Pluto, der Pulsar, der Satellit, der Saturn, der Stern. Венера – это и имя древнеримской богини любви, и название планеты, поэтому die Venus женского рода. Die Sonne и die Erde – оба слова имеют окончание -e, которое обычно ассоциируется с существительными женского рода.

Типы почвы, минералы, горные породы: der Boden, der Stein, der Fels, der Granit, der Diamant, der Marmor, der Quarz, der Sand, der Smaragd («изумруд»). Исключение: die Kreide («мел» с женским окончанием -e).

Грязь и отходы: der Abfall, der Dreck, der Dung, der Kehricht der Plunder, der Mist, der M?ll, der Schmuddel, der Schrott, der Staub, der Schmutz, der Urin и т.

Названия многих рек вне Центральной Европы: der Amazonas, der Mississippi, der Nil (в порядке исключения также der Rhein, der Main).

Водоемы суши: der Bach («ручей»), der Fluss (слово, из которого мы получаем ряд производных мужского рода: der Abfluss, der Ausfluss, der Einfluss), der Kanal («канал»), der See («озеро»), der Teich («пруд»), der Damm («дамба»), der Pool / der Swimmingpool[19 - Здесь мы сталкиваемся с довольно редким примером, где синонимы тесно связанных существительных имеют разный род: der Swimmingpool и das Schwimmbad.

Горы: der Berg, der Gipfel, der H?gel, der Mount Everest, der Mont Blanc, der Kilimanjaro, даже der Himalaja / der Himalaya, которое имеет женское окончание -a.