На нашем сайте вы можете читать онлайн «Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Языкознание. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома
0 баллов
0 мнений
3 чтения
Жанр
Дата выхода
17 июня 2020
Краткое содержание книги Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Екатерина Николаевна Антонова) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Это новая редакция словаря, с большим дополнением и исправлениями. (он несколько раз был отредактирован). «Русско-цыганский словарь» можно назвать словарём-разговорником. Будет интересен как представителям цыганской национальности, по каким-либо причинам не знающим языка, так и интересующимся.
Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
р)
– вывозить (мне) – тэ вылыджяв
– вывозить (тебе) – тэ вылыджяс
– вывозить (ему) – тэ вылыджял
– вывозить (нам) – тэ вылыджяс (а)
– вывозить (вам) – тэ вылыджян
– вывозить (им) – тэ вылыджян
– вывозишь (ты) – вылыджяс
– выворачивается (он) – рисёлпэ (г/н)
– выгибаешь (ты) – бандякирэс
– выгибать (тебе) – тэ выбандякирэс
– выглядит (он) – выдыкхёл (а) (г/н)
– выглядишь (ты) – выдыкхэс
– выглядываем (мы) – дыкхас (а)
– выглядывает (он) – дыкхэл
– выглядываете (вы) – дыкхэн
– выглядываешь (ты) – дыкхэс
– выглядывать (мне) – тэ дыкхав
– выглядывать (тебе) – тэ выдыкхэс
– выглядывать из окна – тэ выдыкхэс
фэнштратыр
– выглядывать (ему) – тэ дыкхэл
– выглядывать (нам) – тэ дыкхас
– выглядывать (вам) – тэ дыкхэн
– выглядывать (им) – тэ дыкхэн
– выглядываю (я) – дыкхав
– выглядывают (они) – дыкхэн (а)
– выглянул (я) – выдыкхтём
– выглянул (ты) – выдыкхтян
– выглянул (он) – выдыкхтя
– выглянули (мы) – выдыкхтям
– выглянули (вы) – выдыкхнэ
– выглянули (они) – выдыкхнэ
– выгнал (я) – вытрадыём
– выгнал (ты) – вытрадыян
– выгнал (он) – вытрадыя
– выгнали (мы) – вытрадыям
– выгнали (вы) – вытрадынэ
– выгнали (они) – вытрадынэ
– выгнан – вытрадыно
– выгнана – вытрадыны
– выгнаны – вытрадынэ
– выгнать (тебе) – тэ традэс
– выгнул (я) – выбандякирдём
– выгнули (они) – выбандякирдэ
– выгнутая – банкирды
– выгнутые – банкирдэ
– выгнутый – банкирдо
– выговариваем (мы) – ракирас (а)
– выговаривает (он) – ракирэл
– выговариваешь (ты) – ракирэс
– выговаривать (тебе) – тэ выракирэс (г/н)
– выговариваю (я) – ракирав
– выговаривают (они) – ракирэн (а)
– выговор – выракирибэ (н) (м.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Екатерина Николаевна Антонова! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
