На нашем сайте вы можете читать онлайн «Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Языкознание. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома

Жанр
Дата выхода
17 июня 2020
Краткое содержание книги Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Екатерина Николаевна Антонова) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Это новая редакция словаря, с большим дополнением и исправлениями. (он несколько раз был отредактирован). «Русско-цыганский словарь» можно назвать словарём-разговорником. Будет интересен как представителям цыганской национальности, по каким-либо причинам не знающим языка, так и интересующимся.
Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
р)
– выигрыши – выкхэлыбэна
– выискал (я) – выродыём
– выискал (ты) – выродыян
– выискал (он) – выродыя
– выискали (мы) – выродыям
– выискали (вы) – выродынэ
– выискали (они) – выродынэ
– выискался (я) – выродыёмпэ
– выискался (ты) – выродыянпэ
– выискиваешь (ты) – родэс
– выискиваешься (ты) – выродэспэ
– выйдем (мы) – выджяса
– выйдем (мы) посмотреть – выджяса тэ
подыкхэс
– выйдет (он) – выджяла (г/н)
– выйдешь (ты) – выджяса
– выйду (я) – выджява
– выйдя – выгыи (деепр)
– выйдя из-за стола – выгыи палэ
скаминдэстыр
– выйдя из церкви – выгыи кхангирьятыр
– выкапываешь (ты) – выг’анавэс
– выкапывать картофель – тэ выг’ановэс
пхувитко
– выкармливаешь (ты) – чяравэс
– выкармливать (тебе) – тэ вычяравэс
– выкармливают (они) – чяравэн (а)
– выкидываем – чюрдас (а)
– выкидывает – чюрдэл
– выкидываешь (ты) – чюрдэс
– выкидывать (мне) – тэ вычюрдав
– выкидывать (тебе) – тэ вычюрдэс
– выкидывать (ему) – тэ вычюрдэл
– выкидывать (нам) – тэ вычюрдас
– выкидывать (вам) – тэ вывычюрдэн
– выкидывать (им) – тэ вычюрдэн
– выкидываю – чюрдав
– выкидывают – чюрдэн (а)
– выкинутая – вычюрдыны
– выкинутые – вычюрдынэ
– выкинутый – вычюрдыно
– выкладывать – тэ вычювэс
– выключать (мне) – тэ выкэрав
– выключать (тебе) – тэ выкэрэс
– выключать (ему) – тэ выкэрэл
– выключать (нам) – тэ выкэрас
– выключать (вам) – тэ выкэрэн
– выключать (им) – тэ выкэрэн
– выколол (я) – выпусадём
– выколол (ты) – выпусадян
– выколол (он) – выпусадя
– выкололи (мы) – выпусадям
– выкололи (вы) – выпусадэ
– выкололи (они) – выпусадэ
– выкопал (я) – выг’анадём
– выкопан – выг’анадо
– выкопана – выг’анады
– выкопаны – выг’анадэ
– выкормил (я) – вычярадём
– выкормил (ты) – вычярадян
– выкормил (он) – вычярадя
– выкормили (мы) – вычярадям
– выкормили (вы) – вычярадэ
– выкормили (они) – вычярадэ
– выкормился (я) – вычярадёмпэ (г/н)
– выкормлен – вычярадо
– выкормлена – вычярады
– выкормлены – вычярадэ
– выкраден – вычёрдо
– выкрадена – вычёрды
– выкрадены – вычёрдэ
– выкрадем (мы) – вычёраса
– выкрадет (он) – вычёрэла
– ыкрадешь (ты) – вычёрэса
– выкраду (я) – вычёрава
– выкрадут (они) – вычёрэна
– выкрадываем (мы) – чёрас (а)
– выкрадывает (он) – чёрэл
– выкрадываешь (ты) – чёрэс
– выкрадывать (мне) – тэ чёрав
– выкрадывать (тебе) – тэ чёрэс
– выкрадывать (ему)






