На нашем сайте вы можете читать онлайн «Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Языкознание. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома

Жанр
Дата выхода
17 июня 2020
Краткое содержание книги Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Екатерина Николаевна Антонова) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Это новая редакция словаря, с большим дополнением и исправлениями. (он несколько раз был отредактирован). «Русско-цыганский словарь» можно назвать словарём-разговорником. Будет интересен как представителям цыганской национальности, по каким-либо причинам не знающим языка, так и интересующимся.
Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
р)
– древняя (о вещи) – пураны
– дрожал (я) – издравас
– дрожал (ты) – издрэсас
– дрожал (он) – издралас
– дрожали (мы) – издрасас
– дрожали (вы) – издранас
– дрожали (они) – издранас
– дрожат (они) – издран (а)
– дрожать (мне) – тэ издрав
– дрожать (тебе) – тэ издрэс
– дрожать (ему) – тэ издрал
– дрожать (нам) – тэ издрас
– дрожать (вам) – тэ издран
– дрожать (им) – тэ издран
– дрожащая – издраны
– дрожащие – издранэ
– дрожащий – издрано
– дрожим (мы) – издрас (а)
– дрожит (он) – издрал (г/н)
– дрожишь (ты) – издрэс
– дрожу (я) – издрав
– друг – друго (од.
– друг за другом – екх пал екхэстэ
– друг от друга – екх екхэстыр
– друг с другом – екх екхэса
– друга – другос (в)
– другая – вавир
– другая женщина – вавир джювлы
– другие – ваврэ
– другие люди – ваврэ мануша
– другим (мн.
– другим – ваврэса (тв)
– другими – ваврэнца (тв)
– другими буквами – ваврэ (яврэ) буквэнца
– другими словами – ваврэ лавэнца
– других – ваврэн (в)
– другого – ваврэс (в)
– другого – ваврэскиро (прин)
– другого брата – ваврэ пшалэс (в)
– другого такого не выищешь – ваврэс
адасавэс на выродэса
– другой (м.
– другой день – вавир дэвэс
– другой танец у молодёжи – вавир кхэлыбэ кэ
молодёжь
– другой человек – вавир мануш
– другой (ж.р) – ваврякэ (д)
– другой (ж.






