Тысяча и одна ночь. Астрономические этюды

Тысяча и одна ночь. Астрономические этюды

Массимо Капаччоли

В этой книге собраны статьи, которые выходили в рубрике «Макро» газеты Il Mattino di Napoli начиная с конца декабря 2016 года и были посвящены астрономии и связанным с ней темам и персонажам.

Цель автора – донести до широкой публики академическую информацию, сохранив легкость и увлекательность повествования, но при этом соблюсти строгость науки.

Выбранный формат (газетные статьи, собранные в одно удобное для чтения издание) не требует серьезного погружения, книгу можно читать в минуты свободного времени: например, в транспорте, в перерыве после обеда или же в постели перед сном.

Факты и истории, выполняющие функцию «культурного перекуса», подаются автором в виде кратких рассказов – сказок исчерпывающего содержания, которые не связаны друг с другом. Поэтому к прерванному чтению можно вернуться в любое время, когда вновь представится возможность.

Собранные в книге рассказы были частично переработаны по сравнению с текстами, появившимися на страницах Il Mattino, и ставят своей целью пробудить интерес к небу и его героям, человеку и существам из другого мира.

В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Массимо Капаччоли

Тысяча и одна ночь. Астрономические этюды

Перевод с итальянского А. Ю. Канунниковой под научной редакцией д-ра физ. – мат. наук О. С. Сажиной

Издано при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации

© Mediterraneo Editrice Srls – Caserta – Italy, 2018

© OOO «Издательство ACT», перевод, 2022

© АО «РИЦ «ТЕХНОСФЕРА», оригинал-макет, 2022

ISBN 978–5–94836–643–2

ISBN 978–88–942–8046–3 (итал.

)

Моей дочери Барбаре

Предисловие

В этой книге собраны статьи, которые выходили раз в две недели в рубрике «Макро» газеты Il Mattino di Napoli начиная с конца декабря 2016 года и были посвящены астрономии и связанным с ней темам и персонажам. Название книги указывает на ее задачу: привлечь внимание читателей к множеству граней самой древней и вместе с тем самой актуальной из фундаментальных наук, пробудить в них некоторую часть того любопытства, какое персидский царь Шахрияр испытывал к сказкам прекрасной Шахерезады.

Цель книги – донести до широкой публики информацию при помощи пилюль познания в сладкой глазури популярности так, чтобы нёбо менее искушенных не почувствовало горечи специальных терминов и в то же время строгость науки была соблюдена.