Звезды. Легенды и научные факты о происхождении астрономических имен

Звезды. Легенды и научные факты о происхождении астрономических имен

Ричард Хинкли Аллен

Это необычная книга для тех, кто интересуется красотой и чудесами звездного неба. Изучив труды древних авторов, Аллен написал увлекательную историю о том, как люди разных культур давали имена созвездиям, как в течение многих веков их описывали в литературе и устных преданиях, о том, какие невероятные ассоциации вызывали звезды у античных народов. Автор рассказал, как появились солнечный и лунный зодиаки, что сказано о звездах в Библии и других священных книгах, в поэзии и прозе, поведал о появлении изображений созвездий.

Аллен также останавливается на вопросах астрологии и описывает, каким образом предсказывали будущее по звездам.

Ричард Хинкли Аллен

Звезды. Легенды и научные факты о происхождении астрономических имен

Я с признательностью посвящаю эту книгу памяти Губерта Энсона Ньютона и Уильяма Дуайта Уитни, старших профессоров Йельского университета, которые стали моими первыми наставниками.

    Р.Х. А.

О звездах поведать мне сможешь?

. . .

О них я услышать хочу, —

Сказал он, – об их именах,

О всяческих знаках небесных,

Об их обращенье.

    Джеффри Чосер. «Дом славы»

Он сотворил также и звезды.

    Книга Бытия, 1: 16

Звезды, поистине светлые создания.

    Почтенный Джордж Уитер

Подружитесь со звездами.

    Миссис Сигурни

…Широкий длинный пояс золотой,

Где звезды в виде дюжины животных,

Границы зоны Феба отмечают.

    Луис де Камоэнс. «Самые яркие звезды»

Richard HincLey Alien

STAR NAMES

THEIR LORE AND MEANING

Введение

Эта книга предназначается не для профессиональных астрономов, которых, как правило, мало интересуют древние обозначения предмета их исследований, – в своей работе они предпочитают использовать буквы, цифры и круги. Тем не менее многие великие ученые считали, что вопрос о происхождении названий звезд заслуживает их внимания – Гроций, Скалигер, Хайд и американский астроном Уитни, среди прочих, уделили много времени исследованию этой проблемы.

Ид ел ер, известный ученый, который занимался в том числе и астрономией, написал в своем введении к работе, посвященной названиям звезд, следующее: «Это, по сути своей, исследование созвездий, а изучать их историю стоит уже потому, что во все времена дух человеческий занимался вопросом, который представляет для него самый главный интерес – усыпанное звездами небо».