Красиво жить не запретишь! Как хорошо жить в США

В США выходит Справочник по профессиональным перспективам (The Occupational Outlook Handbook, OOH) – это издание Бюро статистики труда (Bureau of Labor Statistics) Министерства труда Соединенных Штатов (United States Department of Labor), которое включает в себя информацию о характере работы, условиях труда, профессиональной подготовке и воспитании, заработках и перспективах трудоустройства для сотен различных профессий в Соединенных Штатах. Из справочника можно почерпнуть много интересного о том, какие профессии и сферы деятельности будут иметь спрос в ближайшем будущем.

Имейте ввиду, что часто то, что показывают в кино про США, оказывается просто художественным вымыслом и этого надо опасаться. Например, когда вам показывают в офисе сотрудника, окружённого фотографиями в рамках своих родных и близких и кучей личных вещей, на самом деле такое – большая редкость. Я за всё время работы в США ни разу не видела у сотрудников ни большого количества фотографий на рабочем месте, ни массу личных вещей.

Глава первая. Как правильно подготовиться.

«The more communicated, more abundant grows.»

John Milton (1608?1674)

«Чем больше общаешься, тем больше растет изобилие.»

Джон Мильтон (1608?1674)

Пут ёр мани вэр ёр мау? из (перевод: подкрепи слово делом, put your money where your mouth is!)! Не теряйте времени даром в России! Для начала, переведите все документы на английский язык, заверьте и сделайте эвалюэйшн (экспертную оценку) всех ваших дипломов и документов об образовании через такие организации как World Education Services (WES).

Такие переводы и оценка ваших дипломов потребуются при поступлении в образовательные учреждения, а так же при поиске работы. Иногда, их спрашивают, если вы хотите стать узкоспециализированным волонтёром. Однако, примите во внимание, что у образовательных учреждений свои требования к переводам и оценке дипломов, поэтому заранее посмотрите, какая организация должна делать оценку, чтобы подходить под требования определённого образовательного учреждения.

Постоянно учите английский язык – хоть по слову или выражению в день. Смотрите фильмы, сериалы или мультики в оригинале – на английском, без перевода. Общайтесь с носителями языка по телефону и Интернету. Как это не печально, но в США вас могут дискриминировать только из-за вашего акцента, хотя в русскоязычных общинах живут люди, которые не знают вообще английского языка и не учат его.