На нашем сайте вы можете читать онлайн «Pollyanna Crows up / Поллианна вырастает. Книга для чтения на английском языке». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Детские книги, Детская проза. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Pollyanna Crows up / Поллианна вырастает. Книга для чтения на английском языке
0 баллов
0 мнений
2 чтения
Автор
Жанр
Дата выхода
29 октября 2018
Краткое содержание книги Pollyanna Crows up / Поллианна вырастает. Книга для чтения на английском языке, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Pollyanna Crows up / Поллианна вырастает. Книга для чтения на английском языке. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Элинор Портер) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Элинор Портер (1868–1920) – американская детская писательница. Предлагаем вниманию читателей продолжение ее книги-бестселлера «Поллианна». Героиня книги выросла, но не забыла свою «игру в радость» и осталась такой же доброй и жизнерадостной, какой ее полюбили читатели во всем мире.
Книга адресована всем любителям англоязычной литературы.
Pollyanna Crows up / Поллианна вырастает. Книга для чтения на английском языке читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Pollyanna Crows up / Поллианна вырастает. Книга для чтения на английском языке без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/elinor-porter/pollyanna-crows-up-pollianna-vyrastaet-kniga-dlya-chteniya-n/) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.
notes
Примечания
1
I’m no one – (зд.) я не никто
2
dear-me-what-now – (зд.) «господи, ну кто там еще пришел»
3
to make you ANY happy – (разг.
4
of a sort – (разг.) в каком-то смысле
5
harder it was to find the glad part – (разг.) чем труднее было найти повод для радости
6
I beg to differ with you – (уст.) я с вами не согласна
7
cannot endure being preached to – (разг.) не выношу, когда меня поучают
8
have my way – (разг.
9
turned the scale – (разг.) решило исход дела
10
came from good stock – (разг.) из хорошей семьи
11
He has never been heard from since – (разг.) С тех пор о нем ничего не известно
12
have spent money like water – (разг.) сорили деньгами
13
Such being the case – (уст.
14
saves the whole thing – (разг.) спасает положение
15
much less your thoughts – (разг.) а уж тем более за твоими мыслями
16
all she wanted to – (разг.) раз ей так хочется
17
but with poor grace – (разг.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Pollyanna Crows up / Поллианна вырастает. Книга для чтения на английском языке, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Элинор Портер! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
