Фразовые глаголы английского языка. Упражнения и тесты с ключами. Книга 2

Мы не узнаем этого (we not find out) до самого утра (until morning).

Я не хотел (I never mean..*/ meant/ meant), чтобы ты об этом узнала (you to find out).

Мы должны выяснить (we have to find out), откуда появилась вода (whence …water come..*/ came/ come).

Follow through

Проект провалился (…project go..* wrong/ went/ gone), когда сотрудникам не удалось довести его до конца (when …staff fail.. to follow through).

После первой победы (after …first victory) наша армия продолжала побеждать и в остальных битвах (our army follow.

. through to win every battle).

Если ты с самого начала научишься правильно доводить удар (if you learn to follow through), ты будешь играть лучше (when you first start to play you increase.. your skill and style).

Follow out

Для того, чтобы проследить все перипетии этой драмы, мне бы потребовался целый том (it take.. a volume to follow out all …peripeteias [прай патия] of …drama).

Fool around

Они провели этот дождливый день (they spend.

.* …rainy afternoon/ spent/ spent), слушая музыку и валяя дурака (listen… to music and fool.. around).

Хватит дурачиться на шведской стенке /на турнике/ (quit fooling around on …jungle gym), а то ушибёшься (or you.. get hurt).

Не играй (not fool around) со спичками (with matches).

G

Упражнение 3 (903 слова и идиомы)

Переведите на английский язык. Выпишите и выучите все новые слова и выражения.

Переведите предложения в косвенную речь, начиная так:

He/ she said that…

Get along

Они ладят. / Они хорошо уживаются (they get along).

Я уж как-нибудь устроюсь (I get.. along somehow).

Как летит время (how time get.. along/ Present Continuous)!

Как твоя работа, движется (how your work get.. along/ Present Continuous)?

Он находит общий язык со своей тещей (he get.. along with his mother-in-law)?

Мы с начальником /шефом, боссом/ прекрасно ладим (my boss and I get along very well).

Как у Тома продвигается с его новой книгой how Tom get.. along with his new book/ Present Continuous)?

)

Думаю (I think), мне пора уходить (I get.. along now/ Future Continuous), я хочу пораньше попасть домой (I want to be home quite early).

Дедушка стареет (grandfather get.. along/ Present Continuous) и плохо видит (and not see.. too well any more).