English Fairy Tales / Английские сказки. Elementary

О подвигах Артура и его рыцарей существуют многочисленные легенды и рыцарские романы).] reigned, there lived a farmer who had one only son called Jack. He was brisk and very smart, so nobody or nothing could worst him.

In those days, the country was kept by a huge giant. He was eighteen feet in height and about three yards round the waist, of a fierce and grim countenance, the terror of all the neighbouring towns and villages. He lived in a cave in the midst of the Mount, and whenever he wanted food he would go and furnish himself with whatever came in his way[117 - with whatever came in his way – тем, что попадалось у него на пути].

Everybody at his approach ran out of their houses while he seized on their cattle. The Giant could carry a dozen oxen on his back at a time[118 - at a time – за раз], and as for their sheep and hogs, he would tie them round his waist. He had done this for many years, so that all the people were in despair.

One day, Jack came to the townhall when the magistrates were sitting in council about the Giant. He asked, “What reward will be given to the man who kills the Giant?” “The giant’s treasure,” they said, “will be the reward.” Jack said, “Then let me undertake it.[119 - Then let me undertake it. – Тогда давайте я за это возьмусь.]”

So he got a horn, shovel, and axe, and went over to the Mount in the beginning of a dark winter’s evening, when he began to work.

Before morning, he had dug a pit twenty-two feet deep and nearly as broad, covering it over with long sticks and straw. Then he strewed a little mould over it, so that it appeared like[120 - so that it appeared like – чтобы она выглядела как] plain ground. Jack then sat on the opposite side of the pit, farthest from the Giant’s lodging, and just at the break of day, he put the horn to his mouth and blew very hard.

This noise roused the Giant, who rushed from his cave, crying, “Hey you, have you come here to disturb my rest? You shall pay dearly for this.[121 - You shall pay dearly for this. – Ты за это дорого заплатишь.] I will have satisfaction! I will take you whole and broil you for breakfast.”

He had no sooner uttered this than he tumbled into the pit and made the very foundations of the Mount to shake.