Обретение ада

– Или в успешную работу КГБ, – проворчал Тернер.

Сидевшие в других машинах сотрудники КГБ переглянулись.

– Так не бывает, – убежденно сказал Томас.

– Посмотрим, – усмехнулся Уильям.

И оказался прав.

В этот вечер они трижды звонили по нужному им телефону – никто не отвечал. Это еще больше разозлило Тернера, твердо решившего утром найти нужную ему семью и узнать, где фотографии. На следующее утро они нашли семью молодых людей, на свадьбе которых гулял молодой Кемаль Аслан. Несмотря на поиски супругов, фотографии свадьбы найти не удалось.

Их в доме просто не было. Хозяева удивлялись, но так и не смогли найти, куда они подевались. Правда, твердо обещали американцам, что если найдут, то обязательно позвонят в посольство.

– Я видел их только вчера, – говорил муж, вываливая из своего письменного стола все бумаги.

Американцы тяжело молчали.

– Не нужно было ездить вчера за город, – говорила жена мужу, – ты вчера так перебрал, что забыл обо всем на свете.

– Но это был мой старый знакомый, – оправдывался муж.

– Старый знакомый, которого ты не видел столько лет, – кричала жена.

– Вы вчера куда-то уезжали? – спросил Томас.

– Да, позвонил мой знакомый, – подтвердил муж, – мы с ним давно не виделись. А тут у него была защита докторской. И мы с женой и детьми поехали туда.

– А детей зачем взяли? – спросил растерянно Томас.

– Он просил приехать с детьми, – сказала жена.

Томас перевел все Тернеру, и тот нахмурился, но ничего не сказал. Попрощавшись, они вышли из дома.

На этот раз Томас был молчаливее обычного.

– Одно из двух, – убежденно сказал он, – либо нам фатально не везет, либо этот Кемаль Аслан просто дьявол. А может, и то и другое одновременно.

– Завтра опять поедем в больницу, – решил Тернер, – нужно лучше искать.

– К этому типу? – изумился Томас. – Ты ведь сам говорил, что от него мы ничего не получим.

– У нас просто не осталось других шансов, – задумчиво сказал Тернер. – Кажется, я придумал один интересный ход.

Они прошли к автомобилю.

Томас Райт сел за руль. Потом, посмотрев назад, задумчиво произнес:

– Ты знаешь, мне кажется, за нами кто-то следит.

– Очень может быть, – меланхолично заметил Уильям.

– Я сейчас проверю, – пробормотал Томас.

Через десять минут он изумленно произнес:

– Кажется, здесь ничего не изменилось. По-моему, у нас на хвосте КГБ.

– Давай в посольство, – решил Тернер, – мне нужно позвонить.

Они приехали к зданию американского посольства.