Цыгане. Сборник статей

«Среднеазиатские цыгане» первоначально формировались на территории распространения таджикского языка, откуда их часть со временем расселилась среди тюркоязычных народов (узбеков, казахов, киргизов). Смешение с таджиками и узбеками проявляется на фенотипическом уровне, в качестве языка внутриэтнического общения используют таджикский. Подробнее о «среднеазиатских цыганах» см.: Marushiakova and Popov 2016.

Гораздо более исследованной цыганообразной группой являются ирландские «путешественники» (Irish Travellers).

Эта этническая группа кельтского (гэльского) происхождения явилась своеобразным фундаментом и для формирования английских цыган, которые появились на Британских островах в 1430 году. Аналогичная группа гэльского происхождения существует и в Шотландии. Подробнее об ирландских «путешественниках» см.: Gabbasov S.M. Hidden Hunter-Gatherers of Indian Ocean (with appendix). Ridero, 2019.

На фото ниже – Шотландские «путешественники». Начало XX в.

Ирландские «путешественники».

Начало XX в.

Некоторые авторы считают, что разделение на три большие группы («дом»/«лом»/«ром») происходило постепенно в ходе их поступательной миграции из Индостана в Европу (Sampson 1923), другие, основываясь на глоттохронологических исследованиях цыганского языка, предполагают выделение группы «лом» на несколько веков раньше остальных (Дьячок 2002, 2001). Есть мнение, что предки группы «лом» покинули Индостан позже предков «дом» и «ром» (Kutl?k-Garudo 1993; Lesn? 1916).

Наконец, отдельного внимания заслуживает предположение, что различия между группами «дом» и «ром» появились еще на территории Индостана (Matras 2012).

ЛИТЕРАТУРА

Дьячок 2001 – Дьячок М. Т. Глоттохронология цыганских диалектов Европы и Азии // Сибирский лингвистический семинар. Новосибирск, 2001, №1.

Дьячок 2002 – Дьячок М. Т. Цыганский язык и глоттохронология. В: Дьячок М. Т., Шаповал В. В. Opuscula glottologica professori Cyrillo Timifeiev dedicata. – М., 2002.

Kutl?k-Garudo 1993 – Kutl?k-Garudo I.Е. Sprachliches und Zeitliches zur Zigeunerimmigration in Armenien und Pal?stina im Mittelalter. Zeitschrift der Deutschen Morgenl?ndischen Gesellschaft 143, 1993.

Lesn? 1916 – Lesn? V. Cikаni v Cechаch a na Morave. Nаrodopisn? vestn?k Ceskoslovansk? 11, 1916.

Matras 2012 – Matras Y. A grammar of Domari. Berlin: Mouton de Gruyte, 2012.

Sampson 1923 – Sampson J. On the origin and early migration of the Gypsies.