Песни Пробужденного. Том 1

Я самодовольно заявил, что я един с Тобой, а Ты – это я: “Шиво хам”, но почему же мое сердце так тоскует и плачет по Тебе, воплощенному в форме, а из глаз день и ночь льются слезы?

Почему горы мне кажутся пустыней, а лес – кучей сухих веток?

Ведь в них нет Тебя!

О Шива, где ты?

Небо – жалкий синий лоскут, кажется крошечным, ведь в нем нет Тебя!

О Шива, где Ты?

Еда не приносит мне радости, а вода кажется сухой, ведь в них нет Тебя!

О Шива, где Ты?

Мне говорят, что Шива внутри, но от этого не легче.

Если я не нашел Тебя в этом мире, снаружи, обойдя его наполовину, как же Тебя найти внутри, ведь там бездна, а проникнуть в нее еще труднее!

Я чувствую – у меня нет никаких шансов.

О Шива, где Ты?

Мне говорят, что Тебя можно найти, лишь достигнув кайвалья-самадхи.

О мать, почему я не родился в позе лотоса!

Мне говорят, что Шива – это я сам.

Кому от этого легче?

Я не могу поверить, чтобы Шива сошел с ума, и искал сам себя в плаче, тоске и страданиях.

Увы, наверное, я не способен к Учению Адвайты.

О Шива, где Ты?

При взгляде на женщину я думаю лишь о Тебе. О, если бы Ты был в ней!

Я бы зажег тысячи вселенных как фейерверк, чтобы доставить Тебе удовольствие, ради одной Твоей улыбки.

Я бы сотворил новое солнце, луну, звезды и Млечный путь, чтобы порадовать Тебя.

Я бы устлал своим телом землю под ногами на каждый Твой шаг.

Я бы превратил эту землю в букет Твоих любимых цветов и поднес Тебе.

Я бы повернул Гангу и все реки только для того, чтобы утолить Твою жажду, ради одного глотка воды.

Увы, это не так, а потому – все это бессмысленно!

О Шива, где Ты?

Мне говорят, что Шива есть во всем: в горах, деревьях и камнях, и что Он есть все.

Пусть это и так, однако я настолько слеп, что не вижу этого.

О Шива, если Ты есть все, к чему эти прятки?

Почему бы Тебе не выйти?

Как Ты жесток и бессердечен.

Ни к чему эти розыгрыши. Зачем так обижать меня!

Увы, вместо чистой луны в Твоих волосах, Ты заставляешь меня созерцать луну со знаком зайца на ночном небосводе!

О Шива, где Ты?

Вместо золотого сияния Твоей головы мне светит обычное солнце.

Вместо быка Нанди я вижу земных коров, а вместо Твоей супруги – божественной Парвати – мне попадаются лишь убогие женщины кали-юги.