Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 16

Повторимо ще раз.

This news is spreading very fast.

3010. Ти вже прочитав це? – Have you already read it?

Це питальне речення в Present Perfect Tense.

(Питальне слово) + have або has + пiдмет + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

На час Present Perfect Tense вказуе прислiвник невизначеного часу already – вже, яке ставиться мiж have/has та основним дiесловом.

Докладно цей час розглянуто в прикладi №3007.

Read – read – read – це три форми неправильного дiеслова – читати, прочитати.

Повторимо ще раз.

Have you already read it?

3011. Вiн сказав, що вiн дивиться той плейлист пiвгодини. – He said that he'd been watching that playlist for half an hour.

Це приклад непрямоi мови.

Пряма мова виглядае так:

Вiн сказав: «Я дивився цей плейлист пiвгодини.» – Не said, "I was watching this playlist for half an hour."

Перша частина речення не змiнюеться – Не said.

Так як у прямiй мовi використовуеться час Past Continuous Tense – was watching, то в непрямiй мовi використовуеться час Past Perfect Continuous Tense – had been watching.

Так як у прямiй мовi використовуеться займенник I, то в непрямiй мовi повинен використовуватися займенник he, тому що йдеться про чоловiка.

Так як у прямiй мовi використовуеться слово this, то в непрямiй мовi мае використовуватися слово – that.

Докладно перехiд прямоi мови в непряму мову розглянуто в прикладi №3006.

Say – said – said – це три форми неправильного дiеслова – говорити; сказати, вимовляти; висловлювати словами.

У фразах – дивитися телевiзор, дивитися вiдео, дивитися фiльми – використовуеться дiеслово watch – watch TV, watch video, watch movies.

Повторимо ще раз.

He said that he'd been watching that playlist for half an hour.

3012. Я хочу це. (Дiя мае мiсце безпосередньо в момент розмови.) – I want it now.

Це стверджувальне речення в простому теперiшньому часi.

Пiдмет + основне дiеслово (iз закiнченням -s або -es для третьоi особи) + …

Розглянемо це речення.

Слово now сигналiзуе, що дiя вiдбуваеться зараз, тобто, необхiдно використовувати час Present Continuous Tense. Проте е дiеслова, в цьому прикладi – дiеслово want, якi не вживаються в часах Continuous, вони використовуються лише в формах Simple. Вiдбуваеться зсув часу на один рiвень вниз, тобто, час Present Continuous Tense переходить в Simple Tense.

Повторимо ще раз.

I want it now.

3013. Я звиклий робити це.