На нашем сайте вы можете читать онлайн «Дзен-мастер Рильке: О прозрении Красоты. Голова человека со сломанным носом». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Психология, мотивация, Религия и духовная литература, Религии / верования / культы. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Дзен-мастер Рильке: О прозрении Красоты. Голова человека со сломанным носом
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
19 января 2023
Краткое содержание книги Дзен-мастер Рильке: О прозрении Красоты. Голова человека со сломанным носом, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Дзен-мастер Рильке: О прозрении Красоты. Голова человека со сломанным носом. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Владислав Цылёв) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
На страницах этой книги-фантазии выдающийся лирик ХХ века Р. М. Рильке (1875 -1926) в духе чаньских бесед ведёт разговор с просветлёнными мудрецами не-деяния. О самом сокровенном — о Красоте. Аллюзии к «Сутре Помоста» Шестого Патриарха Хуэй Нэна и «Речениям» Наставника Линь Цзы — с одной стороны, а с другой — сочинения Рильке: стихи-«коаны» о Будде и не только (из цикла «Новых стихотворений»), фрагменты из эссе поэта о скульпторе Огюсте Родене и выдержки из личной переписки.
Дзен-мастер Рильке: О прозрении Красоты. Голова человека со сломанным носом читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Дзен-мастер Рильке: О прозрении Красоты. Голова человека со сломанным носом без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
в примечании[2 - Принятые в книге «именные» знаки, указывающие на источник цитаты и переводчика:– <М> – Ю. Михайлин, [Путь Дзэн], [Дзенрин];– <А> – Н. В. Абаев, [Чань-буддизм];– <Р> – А. М. Руткевич, [Дзен-буддизм];– <Т> – Е. А. Торчинов, [Письмена];– <Гр> – П.Л, Гроховский, [Поэзия просветления];– <З> – М. А. Захарова, [Антология Дзен];– <СД> – Т. Соколова-Делюсина, [Бусон];– <Д> – А. Долина, [Одинокий сверчёк];– <Мс> – А. Маслов, [Тексты дзэн].Полные выходные данные книжных источников приведены в разделе «Справочная информация»/«Список литературы» в конце книги.
Приступая к ознакомлению с «Диалогами», читатель сразу же догадается, что в образе Поэта представлен сам поэт Р. М. Рильке. В качестве текстового материала для реплик Поэта послужило известное искусствоведческое эссе Рильке «Огюст Роден»[3 - «Auguste Rodin» (1903, 1907)], а также несколько писем поэта, все извлечения из которых я постарался перевести, преследуя высокую степень точности в передаче оригинала, – допуская при этом выборочную редактуру, чтобы обеспечить художественное единство диалогов.
Образ Патриарха – собирательный и подразумевает в большинстве случаев таких исторических персонажей, как легендарные чаньские наставники Хуэй Нэн и Линь Цзы. Отмечу, что речения Патриарха являются по преимуществу фантазийными, – другими словами, сочиненными мною «по мотивам» – то есть с разной степенью переработки и взаимного симбиоза целого ряда исходных текстов[4 - Помимо вышеназванных книг Н.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Дзен-мастер Рильке: О прозрении Красоты. Голова человека со сломанным носом, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Владислав Цылёв! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
