Charles Perrault. Les Fées. Книга для чтения на французском языке

Предлагает справочный материал по темам времена и наклонения в тексте сказки. Весь грамматический материал книги приводится с примерами из сказки.

Книга иллюстрирована и снабжена таблицами. В конце книги даются ответы к заданиям и упражнениям.

Lire le conte

Reliez les deux colonnes !

Trouvezlecontraire !

(honn?tetе, douce, pavrement v?tue, dispara?tre, dеsagrеable, malhonn?te, a?nеe, bonne, ne rien faire)

Regardez bien ces images et dites quelles descriptions y conviennent !

1.

Il еtait une fois une veuve qui avait deux filles ; l'a?nеe lui ressemblait si fort et d'humeur et de visage, que qui la voyait voyait la m?re. Elles еtaient toutes deux si dеsagrеables et si orgueilleuses qu'on ne pouvait vivre avec elles.

2. La cadette, qui еtait le vrai portrait de son P?re pour la douceur et pour l'honn?tetе, еtait avec cela une des plus belles filles qu'on e?t su voir.

1. Un jour qu'elle еtait ? cette fontaine, il vint ? elle une pauvre femme qui la pria de lui donner ? boire.

2. Elle ne fut pas plus t?t arrivеe ? la fontaine qu'elle vit sortir du bois une Dame magnifiquement v?tue qui vint lui demander ? boire : c'еtait la m?me Fеe qui avait apparu ? sa soeur mais qui avait pris l'air et les habits d'une Princesse, pour voir jusqu'o? irait la malhonn?tetе de cette fille.

1. Lisez le fragment du conte et choisissez le titre qui convient mieux! Faites le devoir !

A) Une veuve.

B) La veuve et ses deux filles.

C) Une fеe mеchnate.

Il еtait une fois une veuve qui avait deux filles ; l'a?nеe lui ressemblait si fort et d'humeur et de visage, que qui la voyait voyait la m?re. Elles еtaient toutes deux si dеsagrеables et si orgueilleuses qu'on ne pouvait vivre avec elles. La cadette, qui еtait le vrai portrait de son P?re pour la douceur et pour l'honn?tetе, еtait avec cela une des plus belles filles qu'on e?t su voir. Comme on aime naturellement son semblable, cette m?re еtait folle de sa fille a?nеe, et en m?me temps avait une aversion effroyable pour la cadette.

Elle la faisait manger ? la cuisine et travailler sans cesse.

Il fallait entre autres choses que cette pauvre enfant all?t deux fois le jour puiser de l'eau ? une grande demi lieue du logis, et qu'elle en rapport?t plein une grande cruche. Un jour qu'elle еtait ? cette fontaine, il vint ? elle une pauvre femme qui la pria de lui donner ? boire.