Charles Perrault. Le Petit Chaperon rouge. Книга для чтения на французском языке

Le Petit Chaperon rouge

1 . Reliez les deux colonnes !

Reliez les mots avec les images !

Quel son unie ces mots ?

еtait, grand-m?re, tr?s

village, allait, il

fille, cueillait, oreilles

chez, les, avez

Regardez cette image et dites :

Qui est l’hеro?ne centrale du conte ? (L’hеro?ne centrale du conte est) Qui sont sa famille ?

Qu’est-ce que va apprendre ce conte ?

Lisez la 1-i?re partie et donnez-lui le titre en regardant l’image !

Il еtait une fois, il y a tr?s longtemps, une petite fille qui vivait dans un village.

Sa m?re et sa grand-m?re l’aimaient beaucoup. Un jour, sa grand-m?re lui a donnе

un petit chaperon de couleur rouge. Le chaperon lui allait (шла) si bien que tout le monde appelait la petite fille le Petit Chaperon

rouge. Un beau matin de printemps, sa m?re a fait une galette et lui a dit :

– Grand-m?re est malade. Apporte-lui cette galette et ce petit pot de beurre (горшочек с маслом).

Lisez la suite et donnez le titre ? la 2-e partie !

Alors le Petit Chaperon rouge est partie chez sa grand-m?re qui habitait un peu loin. Pour aller chez sa grand-m?re, le Petit Chaperon rouge devait traverser la for?t et le Petit Chaperon rouge a rencontrе Monsieur le Loup. Le loup еtait tout noir. Il avait les yeux jaunes et il avait l’air tr?s mеchant. Le loup voulait manger la petite fille mais, comme (так как) il y avait des b?cherons (дровосеки), le loup avait peur.

Il lui a demandе o? elle allait. La petite fille ne savait pas que c’est dangereux (опасно) de parler ? un loup. Elle lui a rеpondu :

– Je vais voir ma grand-m?re. Je lui apporte une galette et un petit pot de beurre.

– Est-ce que ta grand-m?re habite loin d’ici ?

– Oui, c’est tr?s loin.

– Eh bien, dit le loup, moi aussi je veux aller voir ta grand-m?re. Prends ce chemin ! Moi, je prends l’autre chemin.

Choisissez un bon titre pour la 3-e partie !

1. Le loup est mеchant.

2. Chacun va son chemin.

3. Le Petit Chaperon rouge choisit le chemin long.

Le loup est parti et a couru aussi vite que possible (насколько возможно). La petite fille a pris le chemin le plus long.

Elle ne marchait pas tr?s vite parce qu’elle еcoutait les oiseaux (слушала птиц) et puis elle cueillait des fleurs sur le chemin.