На нашем сайте вы можете читать онлайн «Русско-Итальянский разговорник. Frasario russo-italiano». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Языковые словари. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Русско-Итальянский разговорник. Frasario russo-italiano

Краткое содержание книги Русско-Итальянский разговорник. Frasario russo-italiano, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Русско-Итальянский разговорник. Frasario russo-italiano. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор () в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Этот разговорник составлен по следующей модели: сначала перед вами итальянские предложения, затем транслит русскими буквами и перевод на русский язык. Сделано это для того, чтоб быстрее ознакомиться и изучить итальянский язык. С данным разговорником, вы можете свободно общаться в Италии. Как с ним следует работать? Сначала читайте предложение на транслите, про себя, затем несколько раз проговорите вслух.
Вместе с разговорником рекомендуется просматривать фильмы, сериалы, мультфильмы на итальянском языке, с субтитрами, так же рекомендуется к прочтению книги на итальянском языке. Таким образом вы хорошо ознакомитесь с интонациями языка. Затем имея под рукой разговорник, легко будете ориентироваться в диалоге с носителями языка.
Русско-Итальянский разговорник. Frasario russo-italiano читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Русско-Итальянский разговорник. Frasario russo-italiano без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
– е апосто- идут верно
– rimaneindietro – римане индиеторо – отстают
-VaAvanti – аванти – спешат
Nonsocheora ? – нон со ке ора е – не знаю который час
Sonoinritardodimezz'ora – соно ин ритардо ди мед’зорра – я опаздываю на полчаса
Hopocotempo – о поко темпо – у меня мало времени
Quando? Acheora? – куандо? а ке ора? – когда? в котором часу?
Alleuno – але уно – в час
Alledue – але дуе – в два часа
Alletre – але тре – в три часа
allequattro – але куатро – в четыре часа
allecinque – але чинкуе – в пять
Alle due meno un quarto? – але дуе мено ун кутро ?– Без четверти два?
traun'ora – тра ун ора – через час
tratreore – тра тре оре – через три часа
un'orafa – ун ора фа – через час
dopodue – допо дуе – после двух
dimattina – ди матина – по утру, утром
amezzogiorno – а медзоджиорно – в полдень
digiorno – ди джиорно – днём
disera– ди сера – вечером
dinotte – ди нотте – ночью
amezzanotte – а медзанотте – в полночь
oggi – оджи – сегодня
domani – домани – завтра
dopodomani – доподомани – послезавтра
ieri – йери – вчера
l'altroieri – л’алтройери – позавчера
allavigilia – алла вилья – на кануне, на пороге
ilgiornoprima – ил джиорно прима – на кануне (за день до.





