Эквивалент

На скамейках в углу сидели девочки в купальниках и весело болтали. Я подошла к ним.

– Привет, – вежливо начала я.

Голоса тут же стихли. Все уставились на меня.

– Привет, – несколько девочек еле слышно поздоровались.

– Мне нужно найти тренера, подскажите, где он?

– Она, – поправила меня одна из девочек. – Там, – махнула она в сторону стеклянной двери.

– Спасибо, – поблагодарила я ее.

Тренером оказалась молодая женщина, возраста Анны. Она мне сразу не понравилась. Темные волосы были убраны в тугой бескомпромиссный пучок.

Она была довольно высокая с длинными ступами и кистями. Сразу видно, настоящая пловчиха. Черные глаза, на лице без косметики, изучающе смотрели на меня. Одета она была в спортивный костюм.

– Я не потерплю интриг, – сказала она, едва я вошла в ее кабинет.

– Хорошо, – медленно согласилась я, не понимая к чему она клонит.

– То безобразие, которое ты устроила в команде по теннису, тут неприемлемо, – она хлопнула рукой по столу и встала.

– Поняла, – я решила не перечить и со всем соглашаться.

Потом узнаю у Макса в чем дело.

– Вот, тут все, что тебе нужно, – тренер дала мне увесистую спортивную сумку с эмблемой школы. – Иди, переодевайся.

– Спасибо.

– Вопросы есть?

– Только один. Как вас зовут?

– Нина, – ее лицо дернулось. – Но зови меня тренер.

Я кивнула и вышла. Девочки в углу продолжали щебетать. Но при моем появлении они сразу затихли. Под их косыми взглядами я проследовал в раздевалку. Оказавшись одна, я, наконец, смогла вздохнуть спокойно.

Можно было плюнуть на все и отказаться от тренировок, но я не хотела упускать возможность научиться плавать. А сбежать я всегда успею. В сумке, которую дала мне тренер, лежало все необходимое – купальник, шапочка, очки, полотенце, шлепанцы, непромокаемый мешок, и даже небольшая косметичка с шампунем, гелем для душа и мочалкой.

Я быстро переоделась, собрала волосы в пучок и натянула шапочку. Смыла с лица всю косметику и вышла из раздевалки. Девочки уже выстроились перед тренером.

Я ускорила шаг и встала в конце шеренги. Тренер рукой позвала меня подойти к ней.

– Девушки, у нас новенькая. Ну, думаю, вы все хорошо ее знаете.

По шеренге пронесся еле слышный вздох. Но никто ничего не сказал вслух.

– Адель, ты будешь заниматься отдельно. Все в воду, – скомандовала тренер.

Все девочки, описав дугу, нырнули в воду. Я плюхнулась вперед ногами. Мы все замерли у бортика, ожидая указаний тренера.