Англійська мова. Теорія і практика. Страждальний стан

 – Машину заправляють зараз.

Past Continuous – дiя вiдбувалася в певний момент в минулому, акцент на тривалостi дii

Формула – was/were + being + 3–я форма дiеслова

The exam was being taken yesterday morning. – Іспит складали вчора вранцi.

Present Perfect – дiя вже завершилася, акцент на результат

Формула – has/have + been + 3–я форма дiеслова

The flowers have already been watered. – Квiти вже полили.

Past Perfect – дiя завершилася до певного моменту або iншоi подii в минулому

Формула – had + been + 3–я форма дiеслова

The police had been called before the burglars ran away.

 – Полiцiю викликали до того, як злодii втекли.

Future Perfect – дiя буде завершена до певного моменту в майбутньому

Формула – will + have + been + 3–я форма дiеслова

The article will have been rewritten by tomorrow morning. – Статтю перепишуть до завтрашнього ранку.

Заперечна форма

Для утворення заперечноi форми пасивного стана частка not ставиться пiсля допомiжного дiеслова.

Якщо допомiжних дiеслiв кiлька, частка not ставиться пiсля першого.

I left my camera on the bench and it was not stolen! – Я забув камеру на лавочцi, i ii не вкрали!

The car has not been transported yet. – Машину ще не перевезли.

Питальна форма

Щоб задати питання в пасивному станi, необхiдно поставити допомiжне дiеслово на перше мiсце.

Will the meeting be held next week? – Зустрiч проведуть наступного тижня?

Was the match canceled because of the weather? – Матч скасували через погоду?

Якщо е необхiднiсть вказати, ким виконуеться дiя, в кiнцi речення ставиться прийменник by + хто виконуе дiю.

The book was written by an unknown author. – Книга була написана невiдомим автором.

You will never be disappointed by your loyal employees. – Ти нiколи не будеш розчарований своiми вiрними спiвробiтниками.

Зазвичай в пасивному станi замiсть so вживаеться very.

Вправи

Вправа 1

Перекладiть на англiйську мову, вживаючи дiеслова у Past Indefinite Active або Past Indefinite Passive

1.

Я розповiв. – Менi розповiли.

2. Вiн забув. – Його забули.

3. Я показав. – Менi показали.

4. Вiн згадав. – Його згадали.

5. Вона привела. – Їi привели.

6. Ми запросили. – Нас запросили.

7. Ми запитали. – Нас запитали.

8. Ми поправили. – Нас поправили.

9. Ми вiдповiли. – Нам вiдповiли.

10. Вiн вилiкував. – Його вилiкували.

11. Ми послали. – Нас послали.

12. Вiн покликав. – Його покликали.