Листая старые журналы…

Царица шла с королевой, король с Царем и маршалом; за ними шли другие кавалеры.

23 июля (3 авг.). Пётр отсутствовал. В 12 ч. дня он с 3 галерами уехал к шведскому берегу, чтобы самому расследовать возможность десанта между Гельсингборгом и Ландскроною; он убедился, что шведы укрепили удобные для десанта места батареями; шведы открыли пальбу по галере Царя, а он ответил выстрелами по какой-то постройке, из которой скоро вышли запрятанные там кавалерийские солдаты. К вечеру ветер стих, галеры стали на якоря, а Пётр один в лодке вернулся в Копенгаген.

Принц и принцесса, посланные встретить его на пристани, не дождались его возвращения.

Пётр вернулся поздно, но когда он подошёл к Восточным воротам, дежурный лейтенант караула арестовал Царя, который был одет голландским крестьянином; Царь сам имел неосторожность выдать себя за голландского крестьянина с острова Амагера (На острове Амагере доселе живут голландские крестьяне, потомки приехавших сюда в 16 столетии колонистов), но это ему не помогло – его отвели в здание караула; впоследствии он назвал себя, чтобы освободиться; но лейтенант заявил ему, что так как рапорт об аресте уже был отправлен к королю, необходимо было дождаться королевского распоряжения.

Немедленно по получении доклада король велел послать карету за Царем; Петру пришлось принять навязанное ему неприятное внимание короля и в костюме голландского крестьянина явиться во дворец; здесь оба монарха – скрыв каждый свои истинные чувства – рассмеялись, и покончили дело как бы очень веселую шутку.

24 июля (4 авг.) Пётр отправился с бригантинами в Гельсингэр; он взял с собою капитана «Юстиции». Когда Царь подъехал к Гельсингэрской пристани и вышел на берег, караульный солдат остановил его и спросил его: кто он? На это Царь ответил: «русский офицер». Потом он пошёл расхаживать по улицам, попросил у прохожего указать ему трактир, вошёл в трактир, но хозяину велел никого постороннего не впускать. Явился к нему комендант (местной) крепости Кронорга и был принят.

Вместе с комендантом Пётр отправился в крепость. Комендант, в честь Царя, устроил смотр, во время которого Петру пришла мысль как-нибудь узнать, действительно ли гарнизон вооружён по-военному; для этого он неожиданно выхватил ружье из рук первого попавшегося ему мушкетера, выстрелил и убедился, что гарнизон был снабжён пулями. После смотра Царь пообедал у коменданта, потом поехал в коляске обратно в Гельсингэр. По пути он остановился у дома юст. сов.