На нашем сайте вы можете читать онлайн «Давайте поговорим по-русски? Русский как иностранный». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Языкознание. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Давайте поговорим по-русски? Русский как иностранный

Автор
Жанр
Дата выхода
08 ноября 2018
Краткое содержание книги Давайте поговорим по-русски? Русский как иностранный, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Давайте поговорим по-русски? Русский как иностранный. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Екатерина Липкина) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Как справедливо отмечают Р. М. Теремова и В. Л. Гаврилова: «Коммуникативно-прагматическая ориентация позволяет ввести в число принципов, принятых в качестве ведущих в теории и методике обучения РКИ, принцип интерактивности, который, дополняя и обогащая принцип коммуникативности, обеспечивает интерактивный режим учебного дискурса, когда преподаватель и учащиеся, становясь партнерами, вырабатывают единую стратегию взаимодействия и получают возможность вести позитивный, конструктивный диалог».
Давайте поговорим по-русски? Русский как иностранный читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Давайте поговорим по-русски? Русский как иностранный без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
– Вася: А я, если хочешь знать, с кем хочешь могу ___________.
– Жора: Эх, везет тебе!
– Вася: Ладно, хочешь, ______________?
8) Ну а теперь в качестве итога по изученной теме составьте диалоги в следующих ситуациях (А – для юношей, Б – для девушек).
А) Вам понравилась девушка из параллельной группы. Как вы будете с ней знакомиться?
Б) Вы летите в самолете рядом с симпатичным юношей. Как вы начнете разговор с ним?
9) Продолжите фразу: «Если я буду хорошо говорить по-русски, то…»
К сведению
О чем принято и не принято говорить у русских.
У русских принято:
– говорить о здоровье;
– говорить о детях и гордиться ими;
– обсуждать спектакли, книги;
– спорить о политике.
У русских не принято:
– спрашивать о возрасте женщины;
– задавать прямые вопросы: «Вы замужем?», «У вас есть семья?»;
– говорить об интимной жизни;
– говорить о карьере, о собственных успехах.
Побеседуем?
– О чем принято или не принято говорить в вашей стране?
– Согласны ли вы с тем, что мужчины часто говорят об автомобилях, политике, пиве, рыбалке? О чем часто говорят мужчины в вашей стране?
– По данным одного социологического опроса женщины часто говорят о еде, здоровье, шопинге, работе, личных проблемах, спорте.
Домашнее задание:
Просмотрите чаты в социальных сетях. Дайте короткие ответы на вопросы:
Как молодежь обычно начинает общение с незнакомыми людьми?
Как знакомятся люди в чатах?
Тема 2.
Работа со словарём. Прочитайте и выпишите незнакомые слова.
Английский
Испанский
Русский
City
Ciudad
Город
Home
Casa
Дом
Building
Edificio
Здание, строение, сооружение
Bank
Banco
Банк
Station
Estaciоn
Станция, вокзал
Municipality
Ayuntamiento
Городской совет; муниципалитет;
Pharmacy
Farmacia
Аптека
D?game, por favor, ?cоmo puedo pasar hacia ese hotel?
Tell me, please, how can I go to that hotel?
Скажите, пожалуйста, как пройти к этой гостинице?
?Quе direcciоn se toma para ir al centro?
What direction does it take to go to the center?
В какую сторону идти к центру?
Are approximately ten minutes walk (gait).
Son aproximadamente diez minutos de camino (de marcha).
Это примерно десять минут ходьбы.





