На нашем сайте вы можете читать онлайн «Английские предлоги». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Знания и навыки, Учебная и научная литература, Учебники и пособия для вузов. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Английские предлоги
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Дата выхода
03 сентября 2018
Краткое содержание книги Английские предлоги, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Английские предлоги. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Сергей Владимирович Сахневич) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Данное учебное пособие предназначено для широкого круга изучающих английский язык, но все еще не понимающих, как верно употреблять английские предлоги. Значительная часть заданий соответствует внутренним экзаменам таких вузов, как Академия им. Плеханова, школа при Академии им. Плеханова, ГУ-ВШЭ, МИФИ, МГИМО. Упражнения на перевод с русского языка на английский значительно повысят шансы на получение работы в юридических и консалтинговых компаниях, где важно знать употребление предлогов – в силу необходимости составления грамматически правильных контрактов и других документов.
Английские предлоги читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Английские предлоги без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
…the wind screamed and rattled against the window…
…ветер свистел и сотрясал окна…
…all pitted against the malice of the sea…
…все противостояли опасности, которую таило в себе море…
…with the icy water slapping and pounding against their hull…
…ледяная вода билась о корпус их корабля…
9.3. Кто-то или что-то противостоит кому-то или чему-то.
What has he against me?
Что он имеет против меня?
There is nothing more stimulating than a case where everything goes against you.
Ничто так не стимулирует, как ситуация, когда всё против тебя.
9.4. Мы хотим защитить или предотвратить что-то.
…shading his weak eyes against the sun and the rippling gleam of water.
…прикрывая свои глаза от солнца и серебристого блеска воды.
…and securely locked against any fury which the Atlantic Ocean might launch…
…и надёжно защищён от любого неистовства, которое мог таить в себе Атлантический океан…
9.5. Что-то с чем-то сравнивается, или между ними проводится контраст.
As you look at their grey stone huts against the scarred hills…
Когда вы смотрите на их серые каменные лачуги на фоне скалистых холмов…
…and set it against my successes.
…и сравнить это с моими успехами.
10. Along
Предлог along употребляется когда:
10.1. Кто-то разделяет чьё-то мнение.
Von Dorn, along with many of his colleagues was convinced…
Ван Дорн, вместе с другими своими коллегами был убеждён…
10.2. Кто-то или что-то двигается по одной стороне улицы, дороги и т.
It was a pleasant walk of four miles along the edge of the moor…
Это была приятная прогулка вдоль болота…
…to check what passed along this road during the night in question.
…проверить, какой транспорт проезжал по этой дороге той самой ночью.
11. Alongside
Предлог alongside употребляется когда:
11.1. Кто-то или что-то находится рядом с кем-то или чем-то другим.
The second was to lay alongside the nearest enemy…
Второй должен был затаиться рядом с ближайшим вражеским кораблём…
11.
Sir Francis Drake fights alongside us…
Сэр Фрэнсиз Дрейк сражается рядом с нами…
12. Among
Предлог among употребляется когда:
12.1. Кто-то или что-то окружено кем-то или чем-то.
…I could see him standing among the trees.
…я мог видеть, как он стоит среди деревьев.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Английские предлоги, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Сергей Владимирович Сахневич! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
