На нашем сайте вы можете читать онлайн «Русский язык. Трудности, тайны, тонкости и не только… Хрестоматия». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Знания и навыки, Научно-популярная литература. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Русский язык. Трудности, тайны, тонкости и не только… Хрестоматия

Автор
Дата выхода
20 марта 2018
Краткое содержание книги Русский язык. Трудности, тайны, тонкости и не только… Хрестоматия, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Русский язык. Трудности, тайны, тонкости и не только… Хрестоматия. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Леонид Нисман) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Хрестоматия доктора технических наук профессора Леонида Нисмана приглашает читателей в занимательное путешествие – в мир русского языка в его историческом и современном развитии.
Опыт автора в познании этого безграничного пространства – от объективной реальности до личностных ощущений – будет интересен широкому кругу читателей разного возраста.
Представленная информация охватывает различные сферы функционирования современного русского языка. В книге собраны полезные факты, интересные замечания, неожиданные параллели.
Книга написана сочным, красочным языком, весёлая, лёгкая и одновременно, познавательная и образовательная.
Читатели сделают для себя немало открытий в сфере повседневного и профессионального общения, получат не только полезные советы, но и заряд хорошего настроения.
Через всю книгу проходит мысль, что «великий, могучий, правдивый и свободный» язык для русского человека – не только «поддержка и опора во дни сомнений и тягостных раздумий», но и бездонный источник наслаждения в повседневности.
Хрестоматия, безусловно, станет полезным пособием не только для носителей русского языка, но также для изучающих его иностранцев и огромного числа российских соотечественников, живущих в разных странах на всех континентах, поможет им, их детям и внукам, понимать неформальный, разговорный, живой русский язык и почувствовать роскошь человеческого общения на одном из великих мировых языков.
Раздел книги «Поехали по разным странам» содержит выражения на языках, отличных от русского, звучание и написание которых может совпадать с ненормативной лексикой русского языка.
Русский язык. Трудности, тайны, тонкости и не только… Хрестоматия читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Русский язык. Трудности, тайны, тонкости и не только… Хрестоматия без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
А вот ещё несколько фраз, которые заставят иностранца здорово задуматься
Только в русском языке
Ни для кого не секрет, что наш великий и могучий относится к одним из тех языков, которые трудно даются иностранцам.
Один дизайнер из Нидерландов однажды подметил, что: «Русский язык – это звуки, которые издавала бы кошка, посади её в коробку, полную мраморных шариков: писк, визг и полная неразбериха».
Даже если житель другой страны на протяжении долгого времени пытается изучить все тонкости русского языка, существуют фразы и выражения, которые способны загнать его в тупик.
И это не говоря уже о таких феноменах, как:
«Большое человеческое спасибо» (как-будто бывает нечеловеческое),
«Давай, до завтра!» (непонятно, кто, что когда должен давать),
«Старый Новый год» (уже бы определились, наконец-то, какой он),
«Скатертью дорога!» (неплохая альтернатива послать куда подальше),
«Пойдём побегаем» (что же мы должны всё-таки сделать?),
«Я сегодня не в своей тарелке» (а где я?) и множество других перлов, которые поймём только мы.
Русский язык уникален не только многообразием синонимических рядов и целым арсеналом литературных приёмов, способных сделать речь более красивой и полной по смыслу.
Есть языки, где допустимо двойное отрицание, есть – где не допускается; в части языков двойное отрицание может выражать утверждение, но только в русском языке двойное утверждение «ну да, конечно!» – выражает отрицание или сомнение в словах говорящего.
Есть в русском языке такие «штучки», понять которые иностранцам удастся лишь тогда, когда они не просто выучат язык, а когда научатся думать, как русские. И это никак не проще китайской грамоты.
А теперь пусть иностранец посмотрит на эти открытки:
Буква «Ё» и княгиня Да?шкова
Странная буква
Эта буква, буква «ё», представляет из себя что-то особенное!
Она – совсем другая, чем остальные 32 буквы русского алфавита.
Во-первых, она вошла в русский алфавит самой последней.
Во-вторых, известен точно её день рождения. В-третьих, известна женщина, родившая её, то есть, её мать.









