Чёрный сектор

В общем, с трудностями перевода братья всегда работали сообща.

Индикаторы на экране задергались, а в наушниках зазвучали первые ноты голоса одного из представителей натовской делегации.

– Господин, Абдо, наша деятельность на территории Ливии слишком затянулась. Вы сами это понимаете?

Вадим тут же переводил Захару дословно каждое произнесенное предложение и словосочетание. Абдо тем временем не заставил ждать с ответом.

– Я понимаю, господа, – судя по голосу, ливиец явно нервничал, – но мы ведь не политики.

Мы все с вами рассчитывали на создание единого фронта по всей Ливии…

– Это вы рассчитывали! Не мы! – другой представитель был более груб, нежели первый.

– У нас была одна задача, господин Абдо, – третий представитель говорил таким тоном, что в голосе явно чувствовалось полнейшее хладнокровие, – это поддержать ваши операции в стране, дабы минимизировать сопротивление со стороны силовых структур, верных политикам, которые пытаются найти общий язык с Европой и Россией.

Но в конечном итоге, вы… втянули нас… в свою же гражданскую войну, – на этих словах он акцентировал внимание, значительно повысив голос.

Захар тут же сделал довольную гримасу под маской, вызвав на связь Марию:

– Вожак, это Волк-1, вы слышали это?

– Подтверждаю, Волк-1, – судя по голосу, Мария сама была довольна результатами наблюдения, – Теперь посмотрим, какие новости будут показывать на европейских каналах.

– Спалились, воины свободы хреновы, – злобно улыбался Вадим своему брату.

Братья продолжили наблюдение.

– Но, господа, – Абдо словно уже получил достаточно словесных «ударов» ниже пояса, – Кто… Кто знал, что на политической арене появятся столь неоднозначные игроки? Отсюда стали появляться оппозиционные группировки и.., – ливийцу не дали договорить.

– А на что вы еще могли рассчитывать, когда ваши же зомби-граждане стали играть в чертовых подражателей Че Гевары? – четвертый представитель говорил более чем уверенно, немного со злостью, – Вы выпустили на волю всех своих головорезов, и они, конечно же, стали вести себя как вполне стандартные террористы.

И при этом демонстрируя себя во всем «великолепии» по средствам массовой информации…

– О да, как и положено, с отрезанием голов пленников и ярыми лозунгами во славу Ислама, – очередной представитель присоединился к полномасштабному наступлению на мораль боевика.