Україна, 1933 рік. Голодомор. Шлях української сім’ї. Свідчення очевидців

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Україна, 1933 рік. Голодомор. Шлях української сім’ї. Свідчення очевидців». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Новейшая история. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
1 чтение

Дата выхода

29 ноября 2021

Краткое содержание книги Україна, 1933 рік. Голодомор. Шлях української сім’ї. Свідчення очевидців, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Україна, 1933 рік. Голодомор. Шлях української сім’ї. Свідчення очевидців. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Анна-Мария Наумьяк) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Анна-Марія та Пилип Наум’яки, французи українського походження за батьком, віднаходять своє коріння, що занурює їх у страшну трагедію, в якій втратила життя майже вся їхня родина. Цією працею особистого характеру вони започатковують самобутній підхід, що поєднує в собі роботу історика, родинну пам’ять і пам’ять колективну. Автори зі спогадів свого батька та очевидців подій відтворюють драматичні події того часу. Особиста розповідь підкреслює, якою мірою атмосфера заперечення, створена потужною комуністичною пропагандою давила на тих, хто прагнув правди.


У форматі PDF A4 збережений видавничий макет.

Україна, 1933 рік. Голодомор. Шлях української сім’ї. Свідчення очевидців читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Україна, 1933 рік. Голодомор. Шлях української сім’ї. Свідчення очевидців без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

А як виглядали ми серед того всього? На нас дивилися як на позаземних прибульцiв iз нашою лiтературною украiнською мовою ХІХ столiття i нашими гарними манерами людей iз Заходу, нашим модним одягом, що рiзко видiлявся на фонi навколишньоi сiростi, з нашими ввiчливими зверненнями «пан», «панi» (а не «товариш!»), що заважало нам зайняти вигiдне мiсце в черзi або вийти з переповненого тролейбуса на потрiбнiй зупинцi. Люди дуже чутливi й пiдозрiлi один до одного, але все ж таки пристойнi й не безкультурнi в приватнiй i бiльш скромнiй обстановцi.

Однак нас здебiльшого старалися уникати. Інколи хтось бiльш допитливий намагався вгадати звiдки ми: але нiхто у своiх припущеннях не йшов далi нiж Чехословаччина.

Коли ми вперше приiхали до Львова, в захiднiй Украiнi (колишня австрiйська та польська Галичина), нас вразив контраст. Всi говорили украiнською, а не росiйською чи «суржиком» русифiкованих мiст центральноi Украiни. Вас тут уже не називали «товариш», i ввiчливi манери пережили 35 рокiв радянськоi окупацii.

Вже на львiвськiй станцii в очi кинулася одна деталь: люди знали, як стояти в черзi: це не була штовханина громадян, що збивалися купою перед вiконцем, репетували й простягали витягнутою рукою паспорт i грошi, а нормальна рiвна черга, де нiхто не намагався вiдштовхнути сусiда. Але неприемностi не забарилися. Кожного з наших чотирьох поспiль приiздiв до Вiнницi «властi» ставили на нашому шляху симпатичних «студентiв». Цi абсолютно украiномовнi украiнцi не приховували вiд нас своi патрiотичнi погляди й мали завданням дiзнаватися про нашi розмови, щоб потiм доносити на нас.
Було не аж так важко витягнути з нас щось про голод або слова «нацiоналiстичних» пiсень, зокрема й слова нинiшнього украiнського гiмну. Якось дуже рано ми сiли в поiзд на Киiв. За нами стежили. На першiй зупинцi до вагона зайшли мiлiцiонери й вивели нас. Нас потримали у вiддiлку, а потiм повернули до Вiнницi. Наступного дня на свiтаннi у дверi подзвонив мiлiцiонер: негайний виклик у мiлiцiю з паспортами, якi там у нас вiдiбрали.
Нас роздiлили й цiлий день допитували про нашi розмови й зустрiчi. Агент у цивiльному, що допитував мене, говорив росiйською до перекладача, який передавав його запитання поганою французькою. Оскiльки я вiдповiдав йому прямо украiнською, вiн дратувався, але зрештою повiв допит своею рiдною мовою – украiнською. На тому типовi були якiсь потворнi сандалi й штопанi шкарпетки, погано прикритi штанами, яких не взяли б на продаж i на блошиному ринку.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Україна, 1933 рік. Голодомор. Шлях української сім’ї. Свідчення очевидців, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Похожие книги