Україна, 1933 рік. Голодомор. Шлях української сім’ї. Свідчення очевидців

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

notes

Примечания

1

Див.: Raphael Lemkin, Qu’est-ce qu’un gеnocide? Prеface Jean-Louis Pannе, Paris, Еditions du Rocher, 2008, [текст Конвенцii, с. 259].

2

Див.: Raphael Lemkin, «Soviet Genocide in Ukraine», in Roman Serbyn, «Holodomor: the Politics and the History of the Ukrainian Genocide», повiдомлення на колоквiумi «В пам’ять про Рафала Лемкiна, в 60-ту рiчницю прийняття Конвенцii про запобiгання i покарання за злочини геноциду», Польський Інститут мiжнародних справ, Варшава 18–19 вересня 2008 р.

Опублiковано в Agnieszka Bienczyk-Missala and Slawomir Debski (dir.), Rafal Lemkin, A Hero of Humankind, Varsovie, Polish Institute of International Affairs, 2010, 320 p.

3

Щодо поняття класового геноциду див.

: Stеphane Courtois, «Le gеnocide de classe: dеfinition, description, comparaison», Les Cahiers de la Shoah, № 6, 2002, pp. 88—122.

4

Lеnine, Cuvres, Paris/Moscou, Еditions sociales/Еditions en langues еtrang?res, t. 26, pp. 379–380.

5

Див.: William Taubmann, Khrushschev. e man and his era, New York/Londres, Norton & Cie, 2003, 876 p.

6

Див.: Victor Zaslavski, Le Massacre de Katyn. Crime et mensonge, Paris, Еditions du Rocher, 2003, p.

41 et pp. 120–128.

7

Див.: Stеphane Courtois, «Le “Rapport secret” de Khrouchtchev: la fracture du syst?me communiste», Communisme, № 88–89, 2006, pp. 47–60, ici p. 50.

8

Менi не подобаеться цей вислiв з християнського лексикону, надто часто заяложуваний медiазасобами, але тут вiн зберiгае свiй початковий смисл.

9

Натяк на однойменний район Францii, вiдомий своiм вiвчарством i сирами, де в 1970-тi рр. група екологiв антимiлiтаристiв марксистського спрямування протестувала проти розширення вiйськовоi бази.

10

Розкуркулення торкалося селян, якi вiдмовлялися вiд «добровiльноi» колективiзацii, i означало, найчастiше, виселення всiеi сiм’i або ж розстрiл.

11

Origins of Totalitarianism, 3 volumes, New York, 1951.

12

Тi скупi розповiдi мого батька, що наводяться далi, були почутi мною здебiльшого, коли вiн став удiвцем i жив разом зi мною.