Я – другой. Книга 5

Накал страстей спал, и люди убрали оружие.

– Ну вот и ладушки. Ты выбор сделал? – спросила девушка у латха.

– Я подчиняюсь грубой силе, – латха отключил защитное поле, – но я не понимаю, чем вызвана ваша агрессия.

– О-о-о, мы сейчас кое-куда нырнем и там тебе все популярно объясним.

ГЛАВА 9

– Вы не найдете там ничего. Кроме смерти, – напыщенно отвечал латха на все вопросы о координатах системы криссов.

Его корабль увели подо льды Европы и пристыковали к «Ковчегу», а самого моллюска перевели в специально оборудованную камеру-аквариум.

Техники изъяли прикрепленное к раковине устройство, создававшее силовое поле, на его место Рома смонтировал разрядник. Инженер уверял, что его мощности едва хватит на то, чтобы неприятно пощекотать латха, в случае если тот откажется от «плодотворного сотрудничества». Эмили Риз была категорически против пыток пленника, но Ласка ее уверила, что одного присутствия разрядника на раковине для малодушного латха будет более чем достаточно. Она ошиблась: устрица уже полчаса как упиралась и отказывалась предоставлять координаты для прыжка.

– Он просто тянет время… – Ласка нервно крутила в руках пульт от разрядника. От его использования ее удерживало только присутствие Эмили Риз.

– Нет, он хочет о чем-то нас предупредить, – снова вступила с ней в дискуссию капитан «Кейташи». Кроме нее и Ласки перед прозрачной стеной аквариума собрались остальные «инквизиторы» – Джо и Рома.

– Там опасно? Что нас ожидает в этой системе? – приблизившись к стеклу, спросила капитан.

– Тьма и мрак. Боль уничтоженного мира. – От моллюска никто не ожидал такого, почти театрального выступления.

– Если устрица не перестанет нам головы морочить, я нажимаю кнопку. – У Ласки лопнуло терпение.

– Криссы оставили на осколках своего мира роботов-охранников, – шустро выдал латха.

– Это уже кое-что. Охранников мы не боимся, давай координаты.

– Вам нечего там делать. Произошедшее покрыто пылью веков, – снова включил «дурачка» латха.

– Он нас за кретинов держит! – Ласка вдавила кнопку пульта.

По раковине моллюска пробежал небольшой разряд, из динамика переводчика раздался нечленораздельный вопль. Эмили врезала Ласке по руке, выбив пульт.

– Прекрати! – крикнула Эмили и тут же почувствовала, как ее плечо будто сжало тисками.

– Мальчики, мы на секундочку, – сказала Ласка, улыбнувшись и вытаскивая Эмили в коридор.

Капитан «Кейташи» попробовала сопротивляться, но быстро усвоила, что она не чета боевой «сотке».