Истории про животных. English through reading

Р?стории РїСЂРѕ животных. English through reading

Валерий Ларченко

Книга составлена в виде самоучителя, помогающего облегчить вам чтение и понимание английских текстов. Сами тексты – это короткие сказки-истории, стишки и загадки про животных.Сначала вы читаете смешанные тексты на английском и русском, затем может идти текст на русском, и, наконец, вы переходите к чтению на английском, и… Ой! Вы уже понимаете о чем идет речь в произведении.

Читая и перечитывая книгу, вы все больше будете понимать смысл написанного и приобретать необходимый запас лексики.

Р?стории РїСЂРѕ животных

English through reading

Валерий Ларченко

© Валерий Ларченко, 2020

ISBNВ 978-5-4498-0835-6

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

ENGLISH (АНГЛР?ЙСКР?Р™) THROUGH (ЧЕРЕЗ) RHYMES (РЎРўР?РҐР?)

COCKY (ПЕТУШОК)

Once (однажды), a cocky (петушок) went (пошел) to (в) town (город).

And (и) he (он) bought (купил) there (там) a loaf (буханку), big (большую) ’n’ (и) brown (коричневую).

The cock (петух) brought (принес) it (ее) to (в) his (свой) hens’ house (курятник).

But, the (эта) loaf (буханка) was (была) eaten (съедена) by a brisk (проворной) grey (серой) mouse (мышкой).

COCKY

Once, aВ cocky went toВ town.

And he bought there a loaf big «n’ brown.

The cock brought it to his hen’s house.

But, the loaf was eaten byВ aВ brisk grey mouse.

WHO (РљРўРћ) SAYS (ГОВОРР?Рў) HOW (РљРђРљ)

A cow (корова) goes (идет) – Moo!

An owl (сова) flies (летит) – To-who!

A horse (лошадка) jumps (скачет) – Neigh!

But (а), what do (что) we (мы) say (говорим)?

WHO SAYSВ HOW

A cow goes. – Moo!

An owl flies.