На нашем сайте вы можете читать онлайн «The Wonderful Wizard of Oz / Волшебник из страны Оз. Книга для чтения на английском языке». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Детские книги, Сказки. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
The Wonderful Wizard of Oz / Волшебник из страны Оз. Книга для чтения на английском языке
0 баллов
0 мнений
3 чтения
Автор
Жанр
Дата выхода
09 октября 2018
Краткое содержание книги The Wonderful Wizard of Oz / Волшебник из страны Оз. Книга для чтения на английском языке, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению The Wonderful Wizard of Oz / Волшебник из страны Оз. Книга для чтения на английском языке. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Лаймен Фрэнк Баум) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Предлагаем вниманию читателей знаменитую сказку Лаймена Фрэнка Баума (1856–1919) «Волшебник из страны Оз», знакомую читателям во всем мире. По ней неоднократно ставились спектакли и снимались фильмы, а ее герои так же любимы читателями, как Винни-Пух и Алиса.
Книга адресована всем любителям англоязычной литературы.
The Wonderful Wizard of Oz / Волшебник из страны Оз. Книга для чтения на английском языке читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу The Wonderful Wizard of Oz / Волшебник из страны Оз. Книга для чтения на английском языке без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
– (разг.) Тут он похож на меня.
89
it’s come out in you – (зд.) в тебе это проявляется
90
to get even – (разг.) чтобы поквитаться
91
Cleaned him right out! – (разг.) Обчистил его до нитки!
92
uncut diamonds – (разг.) необработанные алмазы
93
before they are cut – (разг.) до огранки
94
and bang it to – (зд.
95
it’s in tune – (разг.) настроено ли оно
96
Mendelssohn – Феликс Мендельсон (1809–1847), немецкий композитор
97
Mozart – Вольфганг Амадей Моцарт (1756–1791), австрийский композитор
98
brought his hands down upon the keys – (разг.) уронил руки на клавиши
99
Cool little devil.
100
can’t butt in like that – (разг.) не хочу так грубо вторгаться (мешать вашим планам)
101
I’m stirring up rather a hornet’s nest – (разг.) Я разворошу это осиное гнездо
102
who’s knocked about the world – (разг.) который привык шататься по свету
103
has done well for himself as far as looks go – (разг.
104
is home for good – (разг.) вернулся домой навсегда
105
you yourself would see that – (зд.) сам должен сообразить
106
Don’t creep about – (зд.) Прекратите подкрадываться
107
I shan’t be a minute.
108
Boxing Day – День подарков (после Рождества), по традиции хозяева делают своим слугам небольшие подарки
109
can’t I – (разг.) да неужели
110
even if you are born the right side of the blanket – (разг.
Мнения
Еще нет комментариев о книге The Wonderful Wizard of Oz / Волшебник из страны Оз. Книга для чтения на английском языке, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Лаймен Фрэнк Баум! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
