Кировская весна 1938-1939

Как мне атаковать полевые укрепления, если мою артиллерию безнаказанно обстреливают расположенные за государственной границей батареи противника? Японцы с этой сопки просматривают позиции нашей артиллерии и ведут наводку огня своих батарей по прямому кабелю! Это неслыханно! Во вчерашних атаках только людей зря положили, потому что тактика нашего наступления противоречит всеми последним наставлениям по глубокой операции. Ломим, как в гражданскую, с винтовками наперевес, на неподавленные пулеметы и пушки! Да я бы за такую атаку сам себе строгача влепил! Но как проводить охват и обход, если противник прижался к государственной границе и держит глухую оборону, а границу мне перейти нельзя?

– Хватит выкриков, Вы не гимназистка! Какие Ваши предложения?

– Предложения мои простые – или дайте мне согласие на контрбатарейную борьбу с японцами, расположенными на сопредельной территории, и добавьте мне в усиление хотя бы два полка тяжелых орудий артиллерии резерва главнокомандования, и плюс звукометристов и авиакорректировщиков.

Или разрешите перейти границу танковым частям с пехотой, и мы эти японские батареи в блин раскатаем! Или, на худой конец, хотя бы авиации позвольте бомбить маньчжурскую территорию.

– Ладно, поговорю с Москвой. Держи пока оборону.

03.08.38 Газета Правда

К столкновению в районе озера Хасан

С рассветом 2 августа японские войска вновь повели наступление на находящуюся на Советской территории высоту Заозерную, за которую велся бой в течение всего предыдущего дня.

По мере перехода японских частей на Советскую территорию, они подвергались с советской стороны артиллерийскому обстрелу и бомбежке с воздуха, причинившим им огромные потери.

Распространяемые японскими телеграфными агентствами и газетами сведения о полетах советских бомбовозов над маньчжурской и корейской территориями решительно опровергаются компетентными советскими кругами. С самого начала конфликта Советское Правительство заявляло, что оно намерено защищать лишь территорию, бесспорно принадлежащую Советскому Союзу, и что как сухопутные, так и воздушные части, строго следуя этой директиве, держатся все время исключительно в пределах Советской территории.

Полагают, что означенные сведения сознательно распространяются заинтересованной японской военщиной для оправдания своих повторных наступлений на Советскую территорию и тех огромных жертв, которые ей приходится нести.