Шакуна Шастра, или Астрология знамений

Если предзнаменование произойдет в северной неблагоприятной части спицы, произойдет разрушение богатства; если в северо-восточной части пагубной спицы, пострадают жители деревни и пастухи. Если это произойдет в центре, сам человек будет страдать от неприятностей.

Примечания

[1]:Из 32 точек, на которые делится круг горизонта, смотрите последнюю главу.

[2]: Человек, рожденный от отца-каястхи и матери-шудры. Каястха (также известна как кайастха, каяштха и кайетх) – индийская каста (группа подкаст), представители которой традиционно работали писцами, архивариусами, хранителями актов и счетов, составителями исторических хроник и генеалогических списков правящих династий, управителями поместий и туземных княжеств, казначеями и счетоводами.

О криках птиц и зверей – Вирута

1. Кокила или индийская кукушка, свинья, Шашагна (?), Ванджула , павлин, Шрикарна, утка-брахман , голубая сойка, Андирака, трясогузка, попугай, ворона, голубь, небесный жаворонок, дикий петух, скопа, голубь Харита, гриф, обезьяна, Фента (вид птицы), петух, Пурнакута (птица) и воробей – дневные птицы и животные.

2. Шакал, Пингала (маленькая пятнистая сова), Чиппика (вид птицы), летучая лисица, сова и заяц – ночные птицы и животные. Если обнаружится, что дневные птицы летают ночью, или если обнаружится, что ночные птицы летают днем – страна пострадает, либо король погибнет.

3. Лошади, люди, змеи, верблюды, леопарды, львы, медведи, игуаны, волки, мангуст, олень, собака, коза, корова, тигр, лебедь, пятнистая антилопа, олень, шакал, кабан, кукушка, кошка, индийский журавль и голубь являются как дневными, так и ночными животными.

4. Бхаша, Кутапура, Курабака и Караика – вид птиц, известный как Пурнакута. Пингалика, Печика и Хакка – это вид сов, известный как Улукачети.

5. Капотаки и Шьяма – голуби одного класса. Ванджулака и Хадираканчу – птицы одного класса. Чучундари и Нрипасута – крысы одного класса. Валея и Гардабха – ослы одного класса.

6. Сротабхери, Тахакабхери и Экапутрака – птицы одного класса. Калахакарика и Рала также относятся к птицам того же класса. Рала – это птица высотой в два пальца, и по ночам она звучит как Бхрингара (золотой кувшин?).

7. Дурбалака и Бхандика – птицы одного и того же вида. Если окажется, что эти птицы летят с правой стороны, они предвещают удачу жителям восточных стран. Чиккара – это вид животных, а Кркаваку и Куккута – птицы одного вида.

8.