Русь нерусская: как зарождалась «рідна» мова

Твори – К., 1971. – Т. 5. – С12.

26

Там же. – С 73.

27

Скрипник М. Пiдсумки «лiтературноi дискусii» // Бiльшовик Украiни. -1926. -№ 1. – С 31.

28

Флоринский Т. Малорусский язык… – С. 7–8.

29

Будилович А. К вопросу о литературном языке Юго-Западной Руси. – Юрьев, 1900. – С. 14.

30

Чалый М. Иван Максимович Сошенко. – К., 1877. – С. 65.

31

Бутенко И. Что должен знать каждый об украинцах // Украина – это Русь. – СПб., 2000.-С. 169.

32

Щеголев С.

 Н. Украинское движение как современный этап южнорусского сепаратизма. – К., 1912. – С. 50–51.

33

Студинський К. Епiзоди боротьби за украiнство в 1863 р.// Ювiлейний збiрник на пошану академiка Михайла Сергiевича Грушевського. – К.,1928.-Т.2.-С.521–522.

34

Ульянов И. М. Происхождение украинского сепаратизма. – М., 1996. -С. 191.

35

Перевод П. А. Кулиша на украинский язык Манифеста 19 февраля 1861 года и Положения о крестьянах// Киевская старина.

 – 1905. – Кн. 2. – С. 327.

36

Цит. по: Лемке М. Эпоха цензурных реформ 1859–1865 гг. – Спб.,1904.-С. 302–303.

37

Гогоцкий С. С. Украйнофильство с его затеями о двухтекстовых учебниках. – Почаев, 1881. – С. 37.

38

Переписка М. Драгоманова з В. Навроцьким // За сто лiт. – 1927. – Кн. 1.-С. 102.

39

Вовк Хв. Де-що й з моiх австро-руських споминок // Привiт Іванови Франкови в сороклiте його письменськоi працi 1874–1914: Лiтературно-науковий збiрник.

 – Львiв, 1916. – С 151.

40

Комаров AM. Украинский язык, фольклор и литература в русском обществе начала XIX века //Ученые записки ЛГУ. – 1939. – № 47. – С. 153.

41

Уманец Ф. М. Вырождение Польши. – Спб.,1872. С – LXXVIII.

42

озного перевода повести Н. В. Гоголя «Тарас Бульба», где слова «Россия», «русская земля», «русский» были заменены на «Украина» «украинская земля» «украинский» и даже слово «православие» оказалось замененным на «украинская православная вера».

43

Савченко Ф. Заборона украiнства 1876 p. – Х.-К., 1930. – С. 379.

44

Цит. по: Громада. Украiнська збiрка, впорядкована Михайлом Драгомановим. – Женева, 1878. – С 150.

45

Гогоцкий С. С. Украйнофильство с его затеями… – С. 29.

46

Антонович Д. Триста рокiв украiнського театру. 1619–1919. – Прага, 1925. – С. 131–132. 17.

47

Там же. – С. 117.

48

Коряк В.