Общий курс турецкого языка. Часть 1 (А1–А2)

В Турции neskafe – это любой растворимый кофе, будь он Jakobs или Milagro Aroma)

?ay /

Чай

Kapu?ino /

Капучино

Sicak ?ikolata /

Горячий шоколад

Alkoll? i?kiler – алкогольные напитки

I?ecekler Alkoll? I?kiler Bira /

Пиво (a?ik – светлое, koyu – тёмное)

Beyaz sarap/Kirmizi sarap /

Белое вино / красное вино

tatli / yarimtatli —

сладкое / полусладкое

sek / yarimsek —

сухое / полусухое)

Sampanya Votka Rom Konyak Lik?r

Raki – Ракы (анисовая водка, её разбавляют ее водой в пропорции 1:1 и она становится мутно-белого цвета, как молоко, за это турки называют её aslan s?t? – молоко льва).

Урок 4. Настоящее время на -iyor (Simdiki Zaman)

Настоящее время на -iyor (Simdiki Zaman), утвердительная форма

Использование

Настоящее время используется в турецком языке в нескольких значениях:

1.

 для выражения действия, происходящего в момент высказывания;

2. для выражения действия, происходящего часто, всегда, постоянно;

3. для выражения повторяющегося действия;

4. для выражения действия в ближайшем будущем времени;

5. для выражения некоторых действий, относящихся к будущему времени.

Построение

От инфинитива (безличной формы глагола, отвечающей на вопросы «что делать?» или «что сделать?») следует сначала удалить окончание (-mak/ -mek), например:

vermek (давать) – mek = ver

yapmak (делать) – mak = yap

У нас остается основа (корень) глагола.

* В турецком языке у глаголов в инфинитиве только 2 вида окончаний (-mak или -mek).

Если основа глагола заканчивается на согласную, следует прибавить к ней аффикс настоящего времени, исходя из закона гармонии гласных на 4:

1.

 Если последняя гласная основы глагола a или i, нужен аффикс -iyor.

2. Если последняя гласная основы глагола e или i, нужен аффикс -iyor.

3. Если последняя гласная основы глагола o или u, нужен аффикс -uyor.

4. Если последняя гласная основы глагола ? или ?, нужен аффикс — ?yor.