Русско-английский разговорник

 – вотс ит мэйд ов –

У вас есть что-нибудь …? – Do you have anything in …? – ду: йю: хэв э'нисин ин –

бархат – velvet – вэ'лвит –

вельвет – corduroy – ко:'дэрой –

вискоза – viscose – ви'скос –

габардин – gabardine – гэбэди:'н –

замша – suede – свэйд –

кожа – leather – лэ'зэ –

полиэстер – polyester – полиэ'стэ –

полотно/лен – linen – ли'нин –

поплин – poplin – по'плин –

сатин – satin – сэ'тин –

фланель – flannel – флэ'нэл –

хлопок – cotton – ко'тэн –

хлопчатобумажная ткань – denim – дэ'ним –

шелк – silk – силк –

шерсть – wool – вул –

шифон – chiffon – ши'фон –

Цвет

Я хочу, чтобы оттенок был темнее/светлее.

 – I want a darker/lighter shade. – ай вонт э да:'кэ/ла'йтэ шэйд –

Я хочу что-нибудь соответствующее этому. – I want something to match this. – ай вонт са'мсин ту мэтч зис –

Мне не нравится цвет. – I don't like the colour. – ай донт лайк зэ ка'лэ –

Я хочу что-нибудь в … – I want something in … – ай вонт са'мсин ин –

алый – scarlet – ска:'лэт –

бежевый – beige – бэйж –

белый – white – вайт –

бирюзовый – turquoise – тё:'ква:з –

желтый – yellow – йэ'ло –

зеленый – green – гри:н –

золотистый – golden – го'лдэн –

коричневый – brown – бра'ун –

красный – red – рэд –

оранжевый – orange – о'риндж –

розовый – pink – пинк –

светлый/темный – light/dark – лайт – да:к –

серебристый – silver – си'лвэ –

серый – grey – грэй –

синий – blue – блу: –

сиреневый – mauve – мов –

фиолетовый – purple – пё:пл –

черный – black – блэк –

Примерка одежды

Мой размер … – My size is … – май сайз из –

Вы могли бы измерить меня? – Could you measure me? – куд йю: мэ'жэ ми: –

Какого это размера? – What size is it? – вот сайз из ит –

Я не знаю английских размеров.

 – I don't know the English sizes. – ай донт но'у зэ и'нглиш са'йзиз –

Можно это примерить? – Can I try it on? – кэн ай трай ит он –

Где примерочная? – Where's the fitting room? – вэ'эз зэ фи'тин ру:м –

Где зеркало? – Where's the mirror? – вэ'эз зэ ми'ро –

Как я выгляжу? – How do I look? – ха'у ду: ай лук –

Это хорошо.

 – It fits very well. – ит фитс вэ'ри вэл –

Это не подходит. – It doesn't fit. – ит дазн фит –

Мне это мало/велико. – It's too small/large for me.