Руководство по GDPR

Там, где защита данных взаимодействует с другими правами, как Европейский суд по правам человека, так и Суд Европейского Союза неоднократно заявляли, что для сохранения баланса с другими правами необходимо при применении и толковании статьи 8 Европейской конвенции по правам человека и статьи 8 Хартии основных прав ЕС.

В целях соблюдения баланса правовых систем государства ЕС могут внедрить необходимые нормы закона для согласования права на защиту данных с другими правами субъектов данных. По этой причине в Общем регламенте по защите данных существует ряд областей права, в котором предусмотрено отступление на национальном уровне.

Что касается свободы выражения мнений, то Общий регламент по защите данных требует от государств Евросоюза законодательно согласовать «право на защиту персональных данных с правом на свободу выражения мнений и получения/распространения информации, включая обработку в целях журналистики, академического, художественного и литературного выражения». Государства ЕС могут также принять законы для совмещения защиты данных с публичным доступом к официальным документам и обязательствами сохранения профессиональной тайны, защищенными как форма права на уважение частной жизни.

Свобода самовыражения

Право, которое в наибольшей степени взаимодействует с правом на защиту данных, – право на свободу выражения мнения.

Свобода выражения мнений защищена статьей 11 Хартии Основных прав («Свобода выражения мнений и информации»). Это право включает «свободу придерживаться своего мнения, получать и распространять информацию и идеи без вмешательства со стороны публичных властей и независимо от государственных границ».

Свобода информации, как в соответствии со статьей 11 Хартии, так и в соответствии со статьей 10 Европейской конвенции по правам человека, защищает право не только передавать, но и получать информацию.

Ограничение свободы выражения мнений должно соответствовать критериям, предусмотренных статьей 52 (1) Хартии основных прав ЕС.

В соответствии со статьей 52 (3) Хартии, «значение и объем этих прав должны быть таким же, как и установленные указанной конвенцией». Ограничения, которые могут на законных основаниях быть наложены на право, гарантированное статьей 11 Хартии, не могут превышать ограничения, предусмотренные статьей 10 (2) Европейской конвенции по правам человека. Такие права включают, в частности, право на неприкосновенность частной жизни и права на защиту персональных данных.