Рискованное приключение

 – В голосе говорившего зазвучал шотландский акцент, и он заговорил менее почтительно. – Что получите вы, милорд, если мы победим?

– Торжество справедливости, – не колеблясь заявил милорд. – Восстановление Стюартов на принадлежащем им по праву троне.

При этих словах Эльф почувствовала себя так, как если бы ей плеснули за шиворот ледяной воды. Мороз пробежал по коже.

Измена!

Но ведь восстание якобитов[9 - Сторонники Якова II, короля Англии с 1685 года, низложенного в ходе государственного переворота в 1688 году.

] было подавлено еще семнадцать лет назад, в 1745 году. Головы последних лордов, поддержавших восстание, все еще гниют над воротами Тем- пля.

Эльф с самого начала застыла как статуя, а теперь боялась вздохнуть. По сравнению с замышляющими измену предателями сладострастный капитан уже не представлял серьезной опасности. Если ее обнаружат, то наверняка перережут ей горло.

Постепенно, вздрагивая при малейшем шорохе, производимом одеждой, Эльф извлекла из корсета кинжал. Эта крошечная вещица с лезвием не длиннее ее ладони все же оружие.

– Сомневаюсь, что вами движут идеалы, милорд, – раздраженно заявил шотландец. – Возможно, вы рассчитываете на высокое положение и власть при новом режиме. Но вы должны понимать, что многие претендуют на это уже не одно поколение.

– Моя семья имеет не меньше прав.

Неужели этот лорд – шотландец? Мало кто в Англии поддерживал Стюартов, и только у нескольких шотландских лордов не было акцента.

Тот, кого называли милордом, заговорил опять с нарочитым пренебрежением:

– Если вам не нужна моя помощь, скажите это.

Я вам не навязываюсь. Но не представляю себе, как вы сможете приблизиться к королю без моего участия.

– Вы слишком много знаете, милорд, чтобы вам позволили выйти из дела.

В воздухе повеяло откровенной угрозой, и сердце Эльф учащено забилось. Убийство? Как она может стоять здесь, ничего не предпринимая, если угрожают убийством, пусть и изменнику?

– Не угрожайте мне, Мюррей, – высокомерно ответил милорд. – Я оставил подробное описание всего плана на случай моей безвременной кончины и в состоянии позаботиться о себе.

Эльф услышала смертоносный свист шпаги, вытаскиваемой из ножен.

Затянувшееся молчание чуть не убедило девушку, что она осталась одна, если бы они могли исчезнуть совершенно бесшумно.

– Успокойтесь, милорд, – проговорил наконец шотландец с тревожными нотками в голосе. – Нет необходимости прибегать к оружию. Мы все на пределе теперь, когда час близок.