14000 слов, одинаковых на русском и английском языках

книговедение

Bibliomania [,библиоу'мейньэ] – библиомания [bibliomaniya]

Bibliophile [би'блиэфайл] – библиофил [bibliofil]

Bicarbonate [бай'кабэнит] – бикарбонат [bikarbonat], двууглекислая соль

Bicarbonate of soda [бай'кабэнит ов 'соудэ] – бикарбонат [bikarbonat], сода (питьевая)

Biceps [ба'йсэпс] – бицепс [bitseps]

Bidet [баи'дэй] – биде [bide]

Bifurcation [,байфё'кейшэн] – бифуркация [bifurkatsiya]

Bigamy ['бигэми] – бигамия [bigamiya], двоежёнство, двоемужие, двубрачие

Bijouterie [би'жу:т(э)ри] – бижутерия [bizhuteriya]

Bike ['байк] – байк [bayk], велосипед, мотоцикл

Biker ['байкэр] – байкер [bayker]

Bikini [би'кини] – бикини [bikini]

Bilingual [бай'лингуэл] – билингвист [bilingvist], двуязычный

Bilingualism [бай'лингуэ,лизэм] – билингвизм [bilingvizm]

Bill [бил] – билль [bill'], законопроект

Billboard ['бил,борд] – билборд [bilbord], рекламный щит

Billiard ['бильэрд] – бильярдный [bil'yardnyy]

Billiards ['бильэрдз] – бильярд [bil'yard]

Billing ['билин] – биллинг [billing], счёт, билет, система ведения счёта

Billion ['бильэн] – биллион [billion], миллиард

Binaries ['байнэриз] – бинарные [binarnyye], двоичные файлы

Binary ['байнэри] – бинарный [binarnyy], двоичный

Bingo ['бингоу] – бинго [bingo], лото

Binocular [бэ'нокьулэр] – бинокулярный [binokulyarnyy]

Binoculars [бэ'накьэлэрз] – бинокль [binokl']

Binomial [бай'ноумиэл] – бином [binom], двучлен, двойное название

Binomial theorem [бай'ноумиэл 'сиэрэм] – биномиальная теорема [binomial'naya teorema], формула бинома ньютона

Bio [,байо'у] – био [bio]

Bioactivity [байоэк'тивити] – биоактивность [bioaktivnost'], биологическая активность

Bioastronautics ['байэу,эстрэ'но:тикс] – космическая биомедицина [kosmicheskaya biomeditsina]

Biochemical [,байоу'кемэкэл] – биохимический [biokhimicheskiy]

Biochemist [байоукэ'мист] – биохимик [biokhimik]

Biochemistry [,байоу'кемэстри] – биохимия [biokhimiya]

Biocoenosis ['байэуси:'нэусис] – биоценоз [biotsenoz], сообщество организмов

Biocycle [байосайкл] – биоцикл [biotsikl]

Bioelectronics ['байэуи,лэк'троникс] – биоэлектроника [bioelektronika]

Bioenergy [бай'о,е'нэрджи] – биоэнергия [bioenergiya]

Bioengineer [,байоу,енджэ'нир] – биоинженер [bioinzhener], специалист в области биомедицинской техники, биоинженер

Bioengineering ['байэу,энджи'ни(э)ринг] – биоинженерия [bioinzheneriya], биотехнология, биомедицинская техника

Biogenesis [,байэ(у)'джэнисис] – био