На нашем сайте вы можете читать онлайн «20 уроков начинающему писателю от Джейн Остин». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Литературоведение. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
20 уроков начинающему писателю от Джейн Остин

Автор
Жанр
Дата выхода
20 января 2022
Краткое содержание книги 20 уроков начинающему писателю от Джейн Остин, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению 20 уроков начинающему писателю от Джейн Остин. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Ирина Полякова) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Анализируем роман “Гордость и предубеждение”.
Что нужно для создания великой книги? Красивая романтическая история? А, может, лёгкий слог? Выразительные, психологически точно прорисованные персонажи? Может, умело построенные сцены и диалоги? Или ироническое описание нравов? Книга будет интересна не только начинающим писателям, но и все поклонникам творчества Джейн Остин.
20 уроков начинающему писателю от Джейн Остин читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу 20 уроков начинающему писателю от Джейн Остин без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
20 уроков начинающему писателю от Джейн Остин
Ирина Полякова
Анализируем роман “Гордость и предубеждение”.
Что нужно для создания великой книги? Красивая романтическая история? А, может, лёгкий слог? Выразительные, психологически точно прорисованные персонажи? Может, умело построенные сцены и диалоги? Или ироническое описание нравов? Книга будет интересна не только начинающим писателям, но и все поклонникам творчества Джейн Остин.
Ирина Полякова
20 уроков начинающему писателю от Джейн Остин
1.
Оригинальное английское Pride and Prejudice обыгрывает созвучие слов при разности смыслов. Одна из первых переводчиц романа (Ирина Гурова) постаралась передать мелодию фразы, назвав перевод «Гордость и гордыня». Хотя «гордыня» – это другое. «Предубеждение» лучше отражает смысл.
Остин по совету издателя заменила первоначальное название «Первые впечатления» на словосочетание, которое несколько раз произносит героиня почти забытой ныне, но популярной тогда писательницы Фанни Берни.
Инсайт: название – главное предложение в романе. Оно должно вызывать отклик у читательницы. Над ним нужно думать, пока не попадешь прямо в точку.
2. Начало
«Все знают, что молодой человек, располагающий средствами, должен подыскивать себе жену. Как бы мало ни были известны намерения и взгляды такого человека после того, как он поселился на новом месте, эта истина настолько прочно овладевает умами неподалеку живущих семейств, что на него тут же начинают смотреть как на законную добычу той или другой соседской дочки».
Джейн Остин использует, как сказали бы рекламщики, метод «скользкой горки» Джозефа Шугермана.
Заголовок должен привлечь внимание к тексту, вызвать желание прочитать первое предложение.
Первое предложение побуждает прочитать второе. И так далее.
Каждая фраза вызывает вопрос: «А что же будет дальше?» И так читатель скользит по тексту дальше и дальше…
Семейства с дочерьми на выданье взбудоражены появлением завидного жениха.
Только после активного событийного вступления Джейн Остин позволяет нам оглянуться и описывает обстоятельства и характеры.
Инсайт: необходимо энергичное начало – сунуть читателя в момент, когда происходит что-то интересное, а уже потом объяснять кто-что-где… Если вам не удастся захватить внимание читательницы на первых страницах, то дальше читать она не будет.
3.











