Астрология и вера

Идея изучить ее и написать книгу принадлежит Шри К. Н. Рао, моему джйотиш-гуру. Я благодарна ему за то, что он посчитал меня способной раскрыть эту тему.

Я заинтересовалась астрологией, и она стала моей страстью. Медицина – моя профессия. Шри К. Н. Рао помог мне объединить мои страсть и профессию. Его руководство, отеческая забота и вдохновение помогли мне набраться смелости, чтобы написать несколько строк для этой книги. Мне не хватает слов, чтобы выразить всю свою признательность.

Я восхищаюсь терпением моих родителей и мужа, которые оказывали мне поддержку во время моей работы над книгой.

Я благодарна доктору Биалу, доктору Анурадхе, доктору Радживу, доктору Аниле и доктору Нилиме за консультации по медицинской части данного исследования.

Я признательна Прити, Нандини и Виджай Лакшми за то, что они были рядом во время перевода книги на хинди.

Заслуга в технической поддержке принадлежит Шри Раджендре Сингху и Шри Бхарат Сингху. Я также благодарю господина и госпожу К. Субхас Рао, которые всегда были готовы оказать помощь.

Хотелось бы отметить, что финансовую поддержку оказало «Общество ведических исследований и практик», организация, полностью посвятившая себя передовым проектам, о чем заявлено в ее названии.

    Доктор Гита Катхурия

Введение

Эта книга содержит подробные исследования случаев излечения молитвой, которые для современного человека граничат с чудом, хотя во всех традиционных религиях молитва – это суть духовной жизни и целительства.

Считать это попросту эффектом плацебо[4 - Эффект плацебо – явление немедикаментозного воздействия, положительный лечебный результат которого связан с подсознательным психологическим ожиданием пациента.] – значит отрицать способность человеческого тела справиться с болезнью частично или полностью, если эта способность вызвана тем или иным методом, например молитвой.

Астролог не должен поступать неблагоразумно, советуя своему клиенту отказаться от медицинской помощи. Я знаю такие случаи, когда пациент умирал, прекратив аллопатическое лечение, которое поддерживало его здоровье и позволяло контролировать течение болезни.

Однако еще хуже – советовать отказаться от надежных и проверенных способов лечения и рекомендовать шарлатанские методы. Например, одному страдающему диабетом пациенту вместо инъекций инсулина предложили попробовать альтернативный способ лечения – клинически не проверенное аюрведическое средство. Он скончался через два дня.