На нашем сайте вы можете читать онлайн «Сравнительная типология испанского и английского языков. Интенсивный курс грамматики. Учебник. Часть 2 (уровень А2 – В1). Грамматика и практикум из 14 текстов и 287 упражнений по переводу с русского на испанский и английский, с испанского на английский, с». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Языкознание. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Сравнительная типология испанского и английского языков. Интенсивный курс грамматики. Учебник. Часть 2 (уровень А2 – В1). Грамматика и практикум из 14 текстов и 287 упражнений по переводу с русского на испанский и английский, с испанского на английский, с

Автор
Жанр
Дата выхода
24 ноября 2016
Краткое содержание книги Сравнительная типология испанского и английского языков. Интенсивный курс грамматики. Учебник. Часть 2 (уровень А2 – В1). Грамматика и практикум из 14 текстов и 287 упражнений по переводу с русского на испанский и английский, с испанского на английский, с, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Сравнительная типология испанского и английского языков. Интенсивный курс грамматики. Учебник. Часть 2 (уровень А2 – В1). Грамматика и практикум из 14 текстов и 287 упражнений по переводу с русского на испанский и английский, с испанского на английский, с. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Татьяна Олива Моралес) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
В учебнике рассматриваются будущие и настоящие времена всех групп, Pretérito Perfecto и Present Perfect в сравнительной типологии испанского и английского языков на примерах, 14 текстах и 287 упражнениях с ключами по переводу с русского на испанский и английский, с испанского на английский и с английского на испанский язык, адаптированных по методике © «Лингвистический Реаниматор». Рекомендуется учителям и преподавателям английского и испанского языков, широкому кругу лиц в качестве самоучителя.
Сравнительная типология испанского и английского языков. Интенсивный курс грамматики. Учебник. Часть 2 (уровень А2 – В1). Грамматика и практикум из 14 текстов и 287 упражнений по переводу с русского на испанский и английский, с испанского на английский, с читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Сравнительная типология испанского и английского языков. Интенсивный курс грамматики. Учебник. Часть 2 (уровень А2 – В1). Грамматика и практикум из 14 текстов и 287 упражнений по переводу с русского на испанский и английский, с испанского на английский, с без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
The children (Los ni?os) speak Spanish (espa?ol) and (y) write (escribir) in (en) Russian (ruso).
5.The children (Los ni?os) study (estudiar) at (en) …school (escuela).
6.They (Ellos) study well (bien).
7.Jorge and Nicholas study at (en) the …university (universidad).
8.There (All?) they study (estudiar) Spanish (espa?ol), Russian (ruso) and French (francеs).
9.They work (trabajar) hard (mucho).
10.The students (Los estudiantes) read (leer) a lot in (en) Spanish and (y) French.
11.Anita (Anita) works at (en) a …hospital (hospital).
12.She (Ella) works a lot and (y) returns (regresar) late (tarde).
13.Today (Hoy) she rests (descansar).
14.Lolita (Lolita) sings (cantar) at (en) a… theater (teatro).
15.She sings very (muy) well (bien).
Упражнение 14
*Ключом к данному упражнению является упражнение 17.
Переведите на английский язык.
1.Мы (we) учимся (study) в (at) этом университете (university).
2.Мы изучаем (learn) много (many) предметов (subject.
3.Мы работаем (work) много (hard).
4.Каждый (every) день (day) мы входим (come) в (into) …класс (classroom) и (and) садимся (sit down) за (at) …парты (desk..).
5.В (at) 9 (nine) часов (o’clock) утра (in the morning) …преподаватель (teacher) входит в класс и …первая (first) лекция (lecture) начинается (begin..).
6.Она (It) длится (last) полтора часа (an hour and a half).
7. …Вторая (second) лекция начинается в 10.
8.Когда (when) …лекции заканчиваются (finish), мы приходим (come) домой (home) и делаем (do) наши домашние задания (homework).
Упражнение 15
*Ключом к данному упражнению является упражнение 16.
Переведите на испанский язык.
1.Мы учимся (Estudiar) в (en) этом (esta) университете (universidad).
2.
3.Мы работаем (Trabajar) много (mucho).
4. Каждый (Cada) день (d?a) мы входим (entrar) в (en) …класс (clase) и (y) садимся (sentarse) за (a) …парты (escritorio..).
5. В (A las) 9 (nueve) часов утра (de la ma?ana) …преподаватель (profesor) входит в класс и …первая (primera) лекция (conferencia) начинается (comenzar, e – ie).
6.Она длится (Durar) полтора часа (una hora y media).











